Quels sont les Livres qui ne quitteraient Jamais votre Bibliothèque

[Invité Beru]

What also floats in water?

Very small rocks!

l'édition originale de la Bible illustrée par Gustave Doré,

Le grand père de Julien?

Non, en fait Julien Doré est son arrière-arrière petit neveu (véridique!)

[Philippe DAY]

J'ai un énorme coup de coeur pour Le livre de Graham Jones, "Trade of te Tricks". J'adorerai que quelqu'un soit capable de le traduire en français. On devrait être obligé de le lire avant de devenir magicien. Non seulement la description du monde de la magie y est parfaite, mais en plus son style est juste fabuleux. Pour ceux qui aiment lire en anglais c'est un régale.

Pour moi c'est réellement la première fois que je prends un livre en anglais et que je ressens les mêmes choses qu'en lisant un bon classique français.

La description du spectacle de Bébel à Mabillon est juste magnifique.

Précipitez-vous là dessus, c'est du travail universitaire, on ne sait pas à combien d'exemplaires ça va sortir, mais c'est appelé à devenir un classique au même titre que le bouquin d'Henning Nelms.

Justement je l'ai terminé depuis peu et j'ai beaucoup aimé.

A tel point que moi aussi je me suis dit qu'il fallait qu'il sorte en français.

Mais comme j'ai longtemps bossé comme traducteur, je projette de contacter l'auteur pour lui demander si les droits ont été achetés en France, et sinon je me lancerai là dedans. Peut-être qu'un éditeur serait preneur pour notre marché hexagonal.

Un CR prévu sur ce livre dans quelques jours d'ailleurs ^^

J'en ai parlé avec Graham, il serait effectivement heureux que son livre sorte en français, mais il souhaiterait que ce soit édité dans le réseau des anthropologues... (quand ça traite la magie on peut même parler de cryptozoologie). Mais c'est clair que j'adorerais aussi que ce soit sorti dans une belle édition par un de nos magnifiques éditeurs de livres de magie français.

[Philippe DAY]

Nous aurions donc éventuellement Chakkan comme traducteur, il ne nous manque plus que l'éditeur...

Modifié 19 octobre 2011 par Phil-Day

[Yves BLANCHARD]

Je confirme, très bon bouquin qui permet d'entrer dans le monde des magiciens de Paris.

Plein d'anecdotes et d'histoires.

Et pour ceux qui ont des problèmes de traduction, je recommande le stylo scanner Quicktionary

http://www.wizcomtech.com/eng/home/a/01/lang/index.asp

Je m'en sers depuis des années, toutes les semaines et en déplacement, en anglais, allemand et espagnol.

P.S: ne pas l'acheter n'importe où.

A+

[Brunomagie]

si tu as lu , on parle de moi dans le bouquin : le début de la gloire !!

[Yves BLANCHARD]

Bien Brunomagie,

J'en suis à la page 100 et j'ai pas vu ton nom mais beaucoup d'autres: Sanvert, Bloom, Tivoli, Bebel, Christian Girard, Duvivier.....

Mais peut-être que j'ai pas su traduire ton nom en anglais: comment cela se dit?

Donne-moi donc la page.

[Christian GIRARD]

Quels sont les livres qui ne quitteraient jamais votre bibliothèque

Une bibliothèque n'est pas qu'un meuble, ça peut être aussi un cabinet (pas de remarques salaces svp, ça lasse !) de travail, mais il s'agit dans les deux cas d'un espace destiné à stocker ou ranger des livres. Dès lors qu'il n'y en aurait plus qu'un seul, il serait malvenu de dénommer ladite pièce ou ledit meuble "bibliothèque". Ainsi, le livre qui ne quittera jamais ma bibliothèque sera l'avant-dernier, car sinon il n'y a plus de bibliothèque.

C.G.

[Melvin (Jean-Claude)]

Moi parmi mes livres de magie, il y en a un que j'adore car atypique et qui m'a fait longtemps rêver. Ce serait pour moi "l'ancêtre" des livres de Chelman. Il s'agit de "Magie sur Imaginaire" de Daniel Rhod.

Pour les plus jeunes, je vous remet le texte de vente que l'on trouvait dans le catalogue de Jean-Pierre Hornecker. Rien que ce texte vous transporte déjà dans le monde de la magie :

"UN MUST! Se lit dans l'espace d'une chevauchée galactique.

Un livre venu d'ailleurs! Vous vivrez la magie dans une autre dimension! C'est une grande première dans l'histoire de la magie, car cet ouvrage remonte aux sources du fantastique par les voies de l'imaginaire, parfums, musique, fuite dans le temps, jalonnés de rencontres du 3ème ou du 4ème type.

Des chapitres techniques multidimentionnels sur les pièces, les cartes, le close-up.

Quelques noms de routines très secrètes: Le miroir renversé - La machine à remonter le temps - Les voyageurs de la nuit - De l'autre côté du miroir - L'escalade - etc... etc...

Des chapitres visionnaires:

Sur la musique accompagnant chaque routine. Sur les conditionnements pour le «voyage» des spectateurs

Sur les histoires spacio-temporelles. Sur les objets de l'insolite, etc..."

Avouez que ça donne envie....

[Christophe LAMANDE]

Les deux premiers livres de Christian Chelman consacrés au close up dont Delirium Magicum.

Certains effets ou techniques me servent toujours : The loose control, Spectator's Cut, Soudure, Meurtres et Cigarette Card Illusion.

Les tours et techniques qui y figurent n'ont pas subis l'épreuve du temps !

[Emmanuel PRIELS]

En ce qui me concerne je suis dans une bibliothèque de plus de 180000 ouvrages et je n'arrive pas à louer "profession pickpocket" de Josy Duchant. Dommage car c'est le Nécronomicon moderne.