Christian GIRARD

Hello jbernard13 Le gestionnaire de fichiers étant hors service, je ne peux joindre le bon de souscription en pdf pour cet ouvrage (mais je tente de le copier partiellement ci-dessous). Sinon demande-le à l'adorable Nourdine à cette adresse : [email protected] C.G. Le livre de Nourdine en souscription Parution le 5 septembre 2007 Un superbe ouvrage de 216 pages - Format 17 x 23,5 cm Papier ivoire - Tranchefi l - Couverture rigide pelliculée en quadrichromie La Magie en Restaurant Nourdine pratique la magie en restaurant depuis plus de vingt ans. Il livre ici ses conseils, témoigne de son expérience et donne ainsi à chacun les moyens d’adapter sa magie aux conditions si particulières du restaurant. Avant cela, Nourdine explique comment se faire embaucher, et surtout comment y rester pour y présenter une magie adaptée, plaisante et efficace ! De nombreu x de s si n s ex pl ic at i f s illustrent les routines, et les astuces et détails de présentation ne manquent pas : tout est là pour vous donner l’envie d’adopter aussitôt ces routines qui laisseront à vos spectateurs une impression de « vraie magie ». - BON de COMMANDE - Oui je souhaite recevoir un exemplaire du livre « La Magie en Restaurant « de Nourdine au prix spécial de souscription de 40 euros (+ 5 euros de frais d’envoi). NOM : ____________________________________________ Prénom : _________________________________ Adresse : _________________________________________________________________________________________ Code Postal : ______________________ Ville : _________________________________________________________ La deuxième partie de cet ouvrage est constituée de 14 routines dont la plupart n’ont jamais été décr ites auparavant : serviette, verre, cuillère, briquet, tasse à café et bouteilles, mais aussi pièces, bague ou stylo emprunté ! 40 euros au lieu de 45 euros Offre valable jusqu'au 4 septembre 2007 Règlement de 45 euros par chèque à l’ordre de NOURDINE Le Magicien 1081.pdf

Bonjour Dzip Tu as raison de t’en remettre à l’avis des magiciens de ce forum, leurs conseils même parfois durs à encaisser te seront profitables, surtout si dans certains cas tu ne les suis pas ! Il y a plusieurs points qui nécessiteraient des développements mais je n’aurai pas le temps de rentrer dans le détail pour chacun, notamment celui de la nécessité de commercialiser le tour ; d’autres pour un pareil effet se contenteraient de publier l’idée dans une revue magique. Je parlerai peu de la présentation, préférant débattre du secret par lui-même. On te déconseille d’utiliser deux jeux différents ? Crois-moi, tu peux le faire ! Ce que certains prennent pour une faiblesse (oui, on sait bien que tu n’utilises le premier jeu que pour forcer la carte, et qu’il s’agit de ta part d’un choix par défaut) fais-en une force. Je te donne une façon de procéder que j’ai déjà utilisée avec succès. Imaginons que tu dises avoir fait une prédiction dans le second jeu, une prédiction que tu vas dévoiler plus tard. Force ta carte avec le premier paquet comme dans ta présentation et révèle qu’il y a une carte identique à l’envers dans le paquet de prédiction. L’utilisation d’un second paquet peut se justifier par la volonté de prouver que tu n’effectues aucune manipulation d’aucune sorte, la preuve : toutes les cartes sont rivetées ! Effectue un éventail cartes faces en bas pour révéler d’abord que ta prédiction est juste en montrant qu’elle est la seule face en l’air parmi les autres. Premier effet. Dans un second temps, ajoute que tu étais tellement sûr que le spectateur allait choisir cette carte que tu l’as mise dans ce jeu avec un dos différent des autres : deuxième effet. Tu trouveras de quoi nourrir ta réflexion sur ces différents points avec B’wave de Max Maven et toutes les versions qui l’ont inspiré. Pour des questions de clarté, il est préférable de désolidariser quelque peu la carte lors de ton premier éventail ; ainsi lorsque tu retournes ce dernier pour montrer un dos différent, le public ne perd pas cette carte de vue. Note qu’il n’est pas nécessaire comme tu le fais dans la vidéo de refermer l’éventail… pour l’ouvrir à nouveau. Pour l’instant, rien de nouveau d’un point de vue créatif. Vient la partie la plus intéressante quant à ce qui est de l’originalité : un effet de carte ambitieuse avec un paquet riveté, c'est-à-dire un effet de traversée de la matière ! Le principe que tu utilises a déjà inspiré pas mal de magiciens (effets de cartes, de disques…), selon que l’on utilise une fente seule ou une double fente. Un article de treize pages sur ce thème a été écrit par Philippe Saint-Laurent dans ABRAXAS n° 0, je résume : Laurie ( « Broadside Thru Penetration » 1939, pénétration transversale à vue inspiré d’un effet de Eric C. Lewis datant de 1935), Alan Ghayar (1973), Toshio Akanuma (1976), Lubor Fiedler (« Revolve-a-Way 1980), puis Angelo Carbone en 1998 qui décentre l’axe de rotation (comme dans ton effet, Dzip !) et pour finir mon propre tour « L’hélice » paru dans Imagik n° 30 en l’an 2000. Il faut savoir que d’autres avant toi ont également pensé à une ambitieuse avec un paquet et basée sur « ton » principe ; Sylvain Mirouf m’avait parlé de ses recherches dans ce sens il y a quelques années déjà. La question qu’il faut te poser est de savoir si ton effet diffère réellement de celui de Carbone et en quoi. Oui pour ce qui est de l’utilisation d’un jeu entier, non si on se dit que Carbone lui-même a dû bien réfléchir avant d’opter pour sa version à quatre cartes qui est une merveille. Pour info mon ami le magicien Némo m’avait fait découvrir cet effet, c’était miraculeux entre ses mains ; Némo avait apporté une modification à la version de Carbone (oh, juste une particularité de détail le penseraient certains, mais d’un intérêt tel que pour le coup je considère sa variante comme une réelle amélioration). Pour info, la disposition en croix des cartes que tu exécutes dans ta vidéo faisait déjà partie de la présentation du tour de Carbone ; tu peux utiliser la charge symbolique de cette croix pour l’effet final. Une croix, un miracle, quoi de plus logique ? Je termine par des remarques en vrac : Dzip, tu dis à Seb à propos de la carte signée « Non, ce n’est pas possible ». Argh ! Si tu es un créateur d’effets magiques, c’est TON job de rendre l’impossible possible ! Je te garantis que tu peux trouver plusieurs méthodes pour réaliser l’effet avec une carte signée ! Ton projet nécessite à mon sens une réflexion qui devrait s’étaler au minimum sur une année. Tu pourrais par exemple résoudre le problème du forçage de la carte directement dans le jeu riveté. Tu as entrer les mains une base de réflexion (un jeu entier riveté et une carte truquée), à toi de creuser encore pour que ton tour soit unique. Note qu’en 1939 déjà « Laurie avait prévu d’échanger en final la carte truquée contre une carte ordinaire perforée ». Si tu trouves une solution personnelle satisfaisante à ce problème, tu auras beaucoup progressé. Tu as le noyau d’une routine qui peut produire de nombreux effets en cascade. Roland Grall te donne de précieux conseils mais tu peux suivre un chemin inverse de celui qu’il te propose ; souvent ce sont les effets qui génèrent les histoires, de même que les artistes, qu’ils soient peintres, sculpteurs, musiciens ou écrivains, se lancent dans leurs créations sans avoir au préalable élaboré le moindre plan, ils se laissent porter par ce qui surgit entre leurs mains et jouissent de ce qu’ils découvrent au fur et à mesure de la progression de l’œuvre. Je t’encourage à nouveau à poursuivre ta réflexion et te félicite de t’ouvrir à la critique, ça te démarque de l’orgueil affiché de tant d’autres magiciens… Bravo. Bonne chance dans ta recherche et courage ! Christian

Bonjour Weider J’avais monté une routine dans laquelle la mise en scène était d’importance puisqu’elle ôtait toute idée d’utilisation d’un fil grâce à l’utilisation d’une cloche de verre. Voici une photo, si ça peut t’inspirer... C.G.

La torche humaine Quand on sait les précautions que prennent habituellement les cascadeurs (et certains magiciens) pour se protéger, on ne peut qu’être ébaubi par ça : FIRE! Le dernier mannequin de défilé reste statique pendant assez longtemps, ça donne des frissons. Show devant ! C.G.

Sujet traité ici: http://www.virtualmagie.com/ubbthreads/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/65534/fpart/1 CG

La disparition récente de Pluton en tant que planète du système solaire avait été un choc pour moi, tout autant qu’une source amusement. Heureusement, le Centre de Recherches et d’Études des Amis de la Terre (oui, le CREAT, comme « création ») permet désormais de communiquer avec nos amis de Pluton sur la base d’une rencontre du « cinquième type » (je cite !) mais ce n’est pas un « sale » type puisqu’il s’agit de leur ambassadeur Paul Jambou campé par un Gwen Aduh qui se rapproche de la maturité artistique (celle de magicien étant acquise depuis belle lurette). Le conférencier mi-scientifique mi-gourou (mais surtout profondément « allumé ») nous entraîne durant le spectacle à vivre une série d’effets d’un mentalisme subtilement habillé du thème loufoque d’une prétendue communication avec des entités plutoniennes. Le public rentre dans le jeu car Gwen assume totalement son personnage un tantinet déjanté et seul son travail de comédien permet au spectacle de n’être jamais ridicule. Par exemple et comme nous l’avons vécu, vous aussi prendrez du plaisir à faire une relecture de « Caroline et les extraterrestres », livre pour enfants revu et commenté sous un angle tout ce qu’il y a de plus délirant, celui de la découverte de messages cachés. Irrésistible ! Il y a une juste dose d’effets de divination (tous très forts et bien choisis, dont un double book test bien amené) dans ce spectacle qui fort heureusement est centré sur la comédie ; tout y est : les lines décapantes, le personnage attachant, un texte vraiment écrit qui ne laisse pas de place à des divagations improvisées, et le respect du public même lorsqu’il est un peu bousculé. Avec un titre comme « Partons pour Pluton » on pourrait craindre un spectacle empreint d’un peu de mièvrerie, il n’en est rien ! La piste de décollage pour une franche soirée de rigolade, ça se passe, (pour neuf représentations seulement) au Caveau de la République au fronton duquel figure encore la photo de Garcimore. Ne ratez pas cet événement tout autant sidéral que sidérant. Enfin un spectacle de magie que l’on peut conseiller sans hésitation à tous ses amis sans craindre de les voir revenir en disant « C’est ringard ! ». Il ne fait pas de doute que Pluton (le Dieu des Enfers cette fois-ci) doit guider, dans le ressenti de certains spectateurs, l’esprit du mentaliste tant certains effets paraissent diaboliquement impossibles. J’ai commencé la magie en même temps que Gwen (Tiens ! CREAT et une anagramme de CARTE) et il fut une époque où l’on se voyait régulièrement. C’est toujours avec un grand plaisir que je vois les copains parvenir ainsi à monter de bons spectacles et suivre la trace (Tiens ! TRACE est une anagramme de CREAT) des grands. Gwen nous fait la démonstration que le mentalisme comique, c’est possible ! et que c’est souvent bien plus attrayant que celui qui veut nous plonger dans des profondeurs obscures auxquelles nous ne croyons pas vraiment. Suivez l’exemple de Gwen qui se tient à l’écart (Tiens ! ECART est une anagramme de CREAT) des cercles magiques afin de se concentrer sur son travail, sa vie, sa passion : la magie du spectacle. Bonne chance Gwen, et félicitation pour ton spectacle. Christian Girard 14 novembre 2006

B.Onjour B.Ouffon Désolé, je n’arrive pas à trouver un lien direct, donc : -Clique en page d’accueil sur la rubrique « Comptes-rendus ». -Dans « Les spectacles, les concours et les congrès » clique tout en bas sur « voir les autres spectacles » -Regarde à la date 02/12/03 et clique sur « Visions Nocturnes »: un CR de ce spectacle. Peut-être que cela te donnera l’envie et une piste pour contacter « La Compagnie Imaginaire » et obtenir des réponses à tes questions. CG

Le lien donné un peu plus haut par Laurent Grall m'a fait mourir de rire! :grin: :grin: :grin: J'adore cette façon d'introduire une situation complètement décalée dans une banale scène de la vie quotidienne! CG

Gounico. Ton lien est fantastique! J'envoie tous mes voeux sous cette forme maintenant; les différents films proposés sur ce site sont stimulants et le résultat est à chaque fois très drôle, c'est surprenant! Merci!!! Christian

Petitbonhomme: La référence à Jerry Lewis se trouve déjà dans mon post d'introduction... Roland: c'est volontaire de répondre ici à un autre sujet du forum ??? Tout cela m'a l'air de partir en quenouille... Pour ce qui est de Courtemanche, j'avais assisté à son premier spectacle parisien littéralement plié en deux toute la soirée... Magnifique souvenir! J'adore les humoristes qui sont un exemple fabuleux de l'Art de la scène, et dont l'antithèse est l'humour (?) grotesque du dernier spectacle de Copperfield... CG

Hello ! Il y avait longtemps que ne n'avais pas autant ri devant une vidéo :grin:. C'est le cadeau de Noël idéal. Vous aimez Jerry Lewis, Tex Avery et consorts ? Vous ne devriez pas rester indifférents à ça. Bonnes fêtes à tous! /ubbthreads/images/graemlins/tongue.gif CG

Interview de l'EXTRAORDINAIRE Graham Jones ici: INTERVIEW GRAHAM JONES cg

Hello Tyler. Achète ces aimants les yeux fermés ! J’en ai acheté une paire dès leur commercialisation, et tous mes amis amateurs d’objets insolites en ont fait ensuite une acquisition immédiate. Les vidéos permettent de voir les limites de l’objet ; en une heure de temps, on a fait le tour des possibilités de base, la plus immédiatement intéressante à mon sens étant l’émission d’un bruit très particulier lorsqu’on lance les aimants en l’air. Pour info : il suffit de maintenir la paire d’aimants d'une main, collés ensemble, et dans le geste de les lancer à la verticale, de les séparer en tirant l’un avec le pouce, le second avec les autres doigts. La force magnétique est suffisante pour que les aimants se rejoignent en l’air dans tous les cas, produisant l’espèce de vibration qui rend l’objet si attrayant ; ce simple geste élémentaire pose cependant déjà des difficultés aux gens un peu gauches ; de plus, une chute des aimants au sol entraînera probablement une destruction partielle de l'objet (au moins de sa surface) ce qui est dommage pour un si beau design. Notez que le bruit est plus fort que ne le laissent supposer les vidéos. L’idée d’utiliser l’un des aimants comme un bottleneck (voir la vidéo) m’a amusé ; j’essaierai sûrement ! Si quelqu’un a des infos sur les singing magnets de forme sphérique, je suis preneur (bruit différent ou absence de bruit? Spécificités ?). Pour info : si vous ne connaissez pas le fabuleux Greg Irwin, regardez toutes les vidéos qui se trouvent sur le site ci-dessous (outre ses numéros sur les mains – dont l’un vu au pgcdm - il y a d’étonnantes manipulations de deux, trois ou quatre sphères) : Greg Irwin Une dernière chose : j’avais commandé ces aimants chantants en Angleterre, mais des proches en ont trouvé il y a environ un an à Nature&Découverte. Bye Christian Une dernière chose : un article assez technique sur la lévitation magnétique (lisible sur Adobe Acrobat), avec notamment « la grenouille volante » . Ma prédiction : bientôt, le vol d’un humain par lévitation magnétique ! Le lien: lévitation magnétique

Salut Dr Ben Tu trouveras ton bonheur ici: Triomphe Bye CG

Bonjour Loïc Cette façon de transformer une carte est de Daryl. Il s'agit d'une méthode EXTRAORDINNAIRE, non seulement pour l'impact qu'elle a sur le public, mais dans sa construction elle-même qui est d'une grande intelligence. Il s'agit de l'une des plus troublantes révélations que je connaisse, pour des raisons que je n'ai pas le temps de développer maintenant. Tu as bien fait bien de te pencher sur cette question: un trésor est maintenant entre tes mains! C.G.

KHRONOS PROJECTOR C.G.

Visitez ce "jeune" site prometteur: Magie Bourgogne CG

Vous vous demandez ce qu’est un tératograde gymnophile ? Alors, cette page du site de Nicolas Graner est faite pour vous. Avis aux amateurs de l’OuLiPo … Lexicogène Remarque : certaines définitions proposées ne sont pas uniques; testez en cliquant à nouveau sur « Définir ». Notez que les principes d’hybridations et autres associations forcées sont un puissant moteur de création. Essayez d’imaginer ce que pourrait être une carte ambitieuse Bobo, un enclavement à la saillie externe, un faux nœud Rumba , un saut de coupe au F.P. , une lévitation Elmsley, une corde coupée au lapping, une prédiction Okito, … CG

LE MENTALISTE PSYCHOPATHE Bonjour Je n’interviens plus très souvent sur ce forum, mais cette fois-ci l’info me semble suffisamment susceptible d’éveiller l’intérêt des plus attentifs à ce qu’il est convenu aujourd’hui d’appeler les tours « KILLER ». Ayant le plaisir de faire partie de l’équipe chargé des corrections de l’Illusionniste, la revue magique du CFI, j’ai eu la primeur de lire l’explication de l’un des effets les plus incompréhensibles (au niveau de la méthode bien sûr !) que j’aie vu depuis longtemps. Une fois n’est pas coutume, je vais essayer d’être bref… Une spectatrice choisit librement une boîte parmi SIX : malheureusement, sa boîte est vide, les cinq autres contiennent toutes un billet de 50 euros . L’effet – même s’il est un tantinet castrateur pour le spectateur malchanceux – se déroule dans des conditions du type de celles que Sanvert qualifie généralement de CONDITIONS DE LABORATOIRE ! C’est simple, c’est net, c’est clair. Les boîtes sont isolées de tout contact durant le déroulement de la présentation. Le public ne les perd JAMAIS de vue. Il n’y a aucune magouille technique, aucune ambiguïté méthodologique, aucune sortie multiple . Les boîtes sont de bêtes boîtes communes et standard : boîte à fromage, boîte de thé, boîte de caramel de cuisine… Elles sont suspendues par de simples bouts de ficelle à un portique en tube PVC tout ce qu’il y a de plus basique, au look brinquebalant, un peu comme un portique de balançoire (mais en plus petit, évidemment). Difficile d’imaginer une structure plus toc ni un look si anticonformiste (quand on sait les moyens mis en œuvre pour réaliser certaines illusions). Juste 6 boîtes qui pendouillent chacune au bout de leur fil ! Le choix du spectateur est libre : il tombera sur la seule boîte vide ! Mais comment ? Pas de change, pas de tirage, pas de détournement d’attention : et quand on ouvre les boîtes, pas de double-fond : elles sont normales ! De quoi s’arracher les cheveux. Il n’y a rien à voir, on choisit une boîte, on se plante ! A coup sûr ! A qui doit-on ce chef-d’œuvre ? A HUGO, le mentaliste psychopathe, le ballooner qui sculpte la tête de Max Maven avec ses ballons! Et comme il lit ce forum, je le félicite publiquement pour cette création diabolique . Ces dernières années, c’est parmi les tours que j’ai vus l’effet pour lequel je n’avais aucune idée du moindre bout de solution… A paraître dans le prochain numéro de l’Illusionniste . Selon mes infos, il devrait arriver dans les boîtes aux lettres des abonnés sous peu. Cordialement Christian GIRARD 17 novembre 2004

Les magiciens inventent des techniques pour contrôler des cartes, d’autres s’initient à l’Art du Thé, certains collectionnent les boîtes de camembert… Laissez-moi vous présenter aujourd’hui, sur le forum de VM, après les techniques pour briquets Zippo, les éventails de Flourishman, les fioritures pour stylos, les collections de tarots de cartes, les délires Oulipiens, les images réversibles de Scott Kim et autres sites remarquables : la FFGF ! De quoi s’agit-il ? Tout simplement de la Fédération Française des Gobeurs de Flamby. Dont l'ancien site ouvrait une page détaillant les 23 techniques officielles du gobage de Flamby et quelques161 proposées par les membres. Nous connaissions déjà les deux méthodes permettant de couper magiquement des Flamby apparemment sans contact ; voilà qui devrait en divertir quelques-uns parmi vous, et peut-être stimuler la créativité… Pourquoi pas ? Bye CG

Magie Médiévale Le magicien NEMO joue son spectacle au Cabaret Sauvage le 07 Avril à 14 h et le 28 Avril à 15 h. Comme il nous le dit lui-même par mail privé, « (…) Il y a 500 places à remplir. Sans vous, ça va être dur. Alors venez, parlez-en, diffusez le message (…) » Voilà qui est fait, et avec plaisir ! Le Cabaret Sauvage 59 Bd MacDonald 75019 Paris M° Porte de la Villette Réservations : 01 43 43 86 46 Le site de Nemo : http://www.kroazhent.com/nemo Bonne chance pour ton spectacle, Nemo. Christian

-Salon du livre et papiers anciens, Espace Champerret Paris 17e du 19 au 29 février 2004 « Thème mis à l’honneur pour cette 54e édition : LA MAGIE » avec une expo organisée par le Musée de la Magie. -Samedi 28 février, congrès du CFI (l’association courageuse qui a failli couler pour cause de procès, vous savez ?). La présentation du gala semble assurée par Nino Montaldo et Diego Stirman, les fabuleux clowns que vous connaissez si vous allez au Radeau… A noter : la revue du CFI, L’Illusionniste, vient de paraître. Il s’agit d’un spécial Duraty. Le précédent numéro était un spécial Bebel avec en plus un petit livret offert aux membres en hommage à Pierre Jacques, une nouvelle écrite par Yvan Laplaud. CG

Parution du numéro 3. Dans les titres de couverture, « Le scandale de M6 : la chaîne a trompé ses téléspectateurs en faisant passer l’illusionniste Gary Kurtz pour un magicien aux pouvoirs surnaturels. Une « escroquerie » selon Gérard Majax que nous dénonçons à travers un dossier accablant » Ce numéro contient un article de 5 pages consacré à Kurtz, dont une interview de Majax, une longue citation de l’intervention de Fabrice (Fabrice Delauré, que je salue au passage), ainsi que le témoignage d’Audrey Schneuwly (la jeune femme sur qui a porté la prédiction de Gary Kurtz dans la scène du bar) qui dit, à propos de « la chaîne et de la production qui ont manipulé les images » : « Il faudrait arrêter d’abrutir les gens avec du vent et plutôt leur présenter des personnes qui ont un réel savoir ou de vraies compétences. Ça, se serait intelligent ! » Vous aurez droit à l’explication détaillé du travail en pré-show utilisé pour l’occasion… Ce numéro contient également une intervention de Broch qui commercialise « Astronomic Zodiac », un objet [censuré]çu pour calculer mécaniquement (et facilement) votre véritable signe du zodiaque, c'est-à-dire celui tenant compte de la précession des équinoxes. Certains d’entre vous apprendront qu’ils sont nés sous le treizième signe… Pour terminer, je signale un article de 3 pages intitulé « Devenez sorcier ! » qui constitue ce que certains vont appeler du débinage en règle, puisqu’il s’agit de tours de cartes et pièces expliqués photos à l’appui, et dont je n’ai pu trouver l’auteur mais qui bosse quand même avec des Jerry’s Nuggets ! Y sont décrit des principes comme la carte à l’œil, le temps d’avance, etc. Ne sont pas oubliés des détails de présentation afin de crédibiliser les expériences (comme le fait de commettre de petites erreurs en mentalisme), ni même une série de thèmes afin d’habiller vos tours, sous le titre « La légende ». Un véritable petit cours de magie ! Notez qu’il sera difficile de les attaquer sur ce point-là puisque, hélas, Gary Kurtz a fait très exactement la même chose à une plus vaste échelle dans son passage sur M6 en révélant le principe des cartes asymétriques et les différences de bordure des cartes, et que cela n’a pas semblé émouvoir la confrérie magique… Christian Girard

Village JouéClub, le plus grand magasin de jouets de Paris « 2000 mètres carrés de jouet en plein cœur de la capitale » ! 3/5 Boulevard des Italiens 75002 Du Lundi au Samedi de 10 h à 20 h Métro Richelieu Drouot Puisque de ce sujet il a été disputé sur le forum, sachez que vous trouverez, pas loin des casse-tête, les cartes Dany Lari au rayon boîtes de magie. Souvenir : un démonstrateur ayant du mal à faire comprendre à une maman qu’il est difficile de trouver un tour faisable par un enfant de 3 ans. Prévoyez quelques heures pour déambuler dans cet espace sur deux niveaux dans lequel vous devriez trouver quelques babioles sympa (exemple : le fabuleux – mais cher - jeu de construction Géomag . Fort de son succès, il se retrouve maintenant en confrontation avec des concurrents qui surfent sur la vague). Par contre, impossible de dénicher les DVD proposés par Otto… CG

Reprise du spectacle jusqu'au Dimanche 04 Janvier 2004. Consultez les détails dans la rubrique AGENDA. CG