Une des propriétés du faro-out est qu'avec huit itérations on revient à l'ordre initial. Cette propriété permet de reseter le jeu assez rapidement à coup de faros-out après avoir fait la routine. En revanche avec le faro-in, le nombre d'itérations nécessaire est beaucoup plus important (je ne sais plus combien exactement). Donc si on fait le choix d'exécuter des faro-in pendant la routine, le reset va consister à exécuter les antifaros nécessaires, c'est beaucoup moins pratique.
Aussi, avec le faro-out, pendant la routine on peux voir à chaque itération le mot qui se forme peu à peu (d'abord écrit 4 fois, puis 2, puis 1). Avec des faro-in on va perdre cette propriété, il me semble que la tranche aura toujours l'air d'un code barre, et seul le dernier faro permettra de voir apparaître le mot (à voir comment ça rendrait). Néanmoins, cette apparition seulement sur le dernier faro peut être un but recherché.