Un légionnaire rejoint sa nouvelle affectation. Le soldat qui l'accueille, légionnaire lui aussi bien sur, lui fait faire le tour de la base, située en plein désert. Au bout d'une demi-heure, trois quart d'heure, le nouvel arrivant demande :
- Et sinon... Pour disons, la bagatelle, ça se passe comment ?
- La bag... Ah les gonzesses tu veux dire, ah bah ça, c'est simple, y en a pas à 50 km à la ronde.
- Ah...
- Mais ne t'en fais pas pour ça, y a toujours les chèvres du berger d'à côté, à peine à 500 m.
- T'es sérieux ?!? Mais ça va pas bien dans vos têtes, les gars ? En tous cas, certainement pas en ce qui me concerne !
Les jours passent, deviennent des semaines puis des mois et le nouveau n'y tenant plus, se glisse un soir, à la tombée de la nuit, hors de la base et se dirige vers la bergerie. Arrivé sur place, il avise une chèvre et commence à lui faire son affaire lorsque, sortis de derrière un rocher, un buisson, un muret, bref d'un peu partout, la compagnie toute entière se gondole en le montrant du doigt : "Ah ah oh le mec !", etc. :
- Ben quoi ?!? Pourquoi vous vous moquez ?!? Vous faites bien pareil, vous...
- Oui mais toi, t'as pris la plus moche !