Il y a quelques temps j'étais dans le sud de la France et j'ai rapidement sympathisé avec quelques locaux. Un soir, en préparant l'apéro, mon beau-frère, chauffagiste bancal à la plage du Mourillon, se rend compte qu'on sera plus nombreux que prévu, je lui propose de descendre lui acheter ce qui manque et il me dit que c'est pas la peine, on AliNouira. Comprends pas trop aussi je dis rien.
La soirée se passe super bien, grosses vannes, bamboche et musique, bref, très sympa. Au moment de partir l'un des potes de mon beau-frère, se retourne et lui dit que cette soirée a été un bon moment d'AliNouira. Cette fois ci j'ai bien entendu mais je dois dire que je ne comprends pas. J'hésite et puis je renonce, très certainement une "private joke". Je devais repartir le lendemain, ainsi qu'un cousin, et pour se rendre à la gare, il nous fallait prendre un taxi. Mon beau-frère en connaissait un et nous à proposer de l'AliNouira tous les deux, mon cousin et moi. Ah la barbe à la fin ! Je me retourne et je demande à mon beau-frère ce qu'ils ont tous avec Ali Nouira depuis hier soir. Alors en prenant son plus bel "assent" il m'explique avec un grand sourire que, peuchère, c'est comme ça qu'on dit "partage" dans la région...