Aller au contenu

Recommended Posts

Publié le
il y a 51 minutes, Georges PERON a dit :

Google Translate s'est pourtant beaucoup amélioré ces dernières années. A une époque on se marrait en regardant les traductions qu'il pondait, aujourd'hui on ne rigole plus trop.

Euh...si, on se marre encore pas mal. Enfin, un peu moins quand on constate que certaines des versions françaises de nos bouquins de magie ont été en partie traduites par Google

  • J'aime 1
  • Haha 1
Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
Publié le
Il y a 16 heures, Michaël THELLIEZ a dit :

Enfin, un peu moins quand on constate que certaines des versions françaises de nos bouquins de magie ont été en partie traduites par Google

Oh 😲 ?

As-tu des exemples précis car je n'ai jamais été  amené à me faire cette remarque à la lecture d'un bouquin de magie traduit en français (et pourtant, je n'en lis pas énormément) ?

Publié le
il y a 6 minutes, Michaël THELLIEZ a dit :

Je ne me permettrais de citer personne...

On veut des noms et du sang nous!

Publié le (modifié)

De deux choses l’une soit c’est évident et tu ne crains rien à donner un exemple (quitte à profiter de l’occasion pour nuancer ton propos), soit c’est du flan et tu n’as simplement pas aimé une ou plusieurs traductions, ce qui est tout à fait ton droit.

Modifié par Woody (Philippe)
Publié le

Darwin ORTIZ

J'ai aimé le livre "Strong Magic", et me rappel l'avoir lu en 3 jours, j'y est pris des notes sur les versions les plus belles et épurées des classiques selon son point de vue .

Chakkan avais trouvé que le Mr avais un peu la grosse tête...

Puis j'ai vu au moins 5 DVD de Mr Ortiz + une conférence penguin-live. J'ai déchanté , démonstration de triche au poker apparition d' as , je perd les as et hop je les retrouve ( carré) . Il est spécialisé en technique de triche et de poker, magiquement, oralement s'est loin de ses conseils.

Loin très loin d'une réalisation magique , à t-elle point que je suis encore plus persuadé qu'un technicien ne fait pas rêvé. Trop imprégné par la technique il tue l'Art. 

Trop de mouvements parle en mélangeant le jeu, faro, carte à l’œil peu discrète, très peu de climax, effets répétitifs , la douche froide après avoir lu le livre .

Du coup, Je ne possède pas Concevoir des Miracles.

  • J'aime 2
Publié le (modifié)

@Jérémie FONTAINE Je comprends ton point de vue. Je vais tenter de te convertir à concevoir des miracles. 

Pour moi, il y a eu un avant et après designing miracle. Je l'ai lu 3 ou 4 fois, écouté l'audio 5 ou 6 fois... 

Je suis complètement d'accord avec toi entre ce qu'il y a dans ses livres et sa magie. J'ai beaucoup, mais alors beaucoup de respect pour Darwin, mais je dois dire que ce n'est pas le type de magie qui m'attire. 

Par contre, designing miracle est une pépite. Beaucoup, beaucoup de choses sont dedans. Je ne dirais pas qu'il y a toute la théorie de la magie mais une bonne part est dedans. 

Pour comparer avec l'école espagnole ( j'ai fait un campus magico), beaucoup de théories évoquées étaient dans le livre. Darwin a beaucoup pris à l'école espagnole ( ASCANIO surtout...). Il a eu le mérite de compiler les théories dans un recueil.

Donc oublie tes expériences passées et fais-moi plaisir, ou plutôt fais toi plaisir en t'offrant ce livre. J'aurais bien aimé te l'offrir, car pour moi ce livre doit être offert à tous les magiciens, ça bénéficierait à la magie.

En une phrase, quelle est la définition d'un effet magique?

Modifié par Calix
  • J'aime 3

Smart bastards magazine, c'est bientôt...

 

"Les magiciens sont en concurrence car ils prennent des parts du gâteau, alors que mon but est de faire grossir le gâteau." Kostya Kimlat

Publié le (modifié)
Le 01/05/2022 à 14:43, Calix a dit :

@Jérémie FONTAINE

En une phrase, quelle est la définition d'un effet magique?

La définition d'un effet magique.

Modifié par Frédéric HÔ

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Pour moi c'est un mur de pierres et non un mur de briques. Mais sans jeter la pierre, l'illusion ne casse pas des briques. Si vous voyez l'objet fétiche de Dai Vernon et de Christien Fechner, c'est en fait que vous n'y voyez que du feu ou presque.
    • L'exercice est amusant donc je vais m'y coller aussi : 1) "nous ne nous somme jamais rencontré auparavant, n'est-ce pas?" Quel magicien avez-vous déjà rencontré ? Si la personne ne nous cite pas : "Et moi ?" ; La personne va répondre "si, là" où quelque chose du genre et j'ajouterai "Mais jamais auparavant ? En êtes vous bien sûr ?" (Avec un ton pour introduire le doute) Si la personne nous cite : "Ah oui ! Mais...Où ça ? Quand ?" Là soit la personne nous a déjà vu en spectacle et dit à tel endroit tel jour, soit elle répond "Non, mais là, aujourd'hui" ou quelque chose du genre. Peut importe les réponses, ce qui compte est que ça vienne de la personne. 2) "c'est votre choix, vous voulez en changer?" Pour moi cette phrase est banale et simple et je la laisserais comme ça. En tout cas j'éviterais de la changer pour une phrase plus complexe. Au contraire, je me limiterais même à "Voulez-vous changer ?" 3) "on ne voit pas à travers l'enveloppe, n'est-ce pas?" Le mieux est pour moi le constat énoncé par le spectateur : Première étape : "Mettez votre main dans ma poche et sortez-en son contenu." J'aime demander à un moment à un spectateur de mette sa main dans ma poche car pour les spectateurs comme pour la personne qui va le faire, il y a un moment de mystère (qu'est-ce qu'il ou elle va en sortir ?), de curiosité. D'autre part la situation peut permettre la sortie d'un gag (objet incongru suivi de "Ah pardon ! L'autre poche !") ou d'une line. On est tenté de crier au moment où le spectateur insère sa main dans la poche mais là pour le coup on est dans le gag vu et revu (même si ça marche encore). Deuxième étape* (l'objet sorti est donc une enveloppe ici) : "Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur ?" La personne répond "Rien". Je répond "Rien c'est rien mais c'est déjà quelque chose comme disait Aristote !" *Si l'enveloppe contient une prédiction, sauter cette étape. Troisième étape : "Plaquez l'enveloppe sur vos yeux. Que voyez-vous ?" Là aussi, le but est que ce que qu'on veut affirmer vienne du spectateur. Le point technique sur lequel il faut être habile est de faire en sorte que le spectateur parle fort et/ou être assez prêt de lui pour qu'il bénéficie du micro qui est sur vous sans que vous soyez contre lui non plus. 4) "mettez-le dans votre poche, je ne veux pas y toucher!" Juste "Mettez-le dans une poche" ou "Mettez-le là ou personne n'ira". C'est simple. Le "Je ne veux pas y toucher" est évident. 5) "Imaginez-vous votre dessin sur un grand écran blanc!" Là on peut trouver plus original : Par exemple : "Rêvons un peu. Vous êtes sur une plage paradisiaque, vous venez de vous baigner et vous profitez maintenant du Soleil en dessinant sur le sable. Imaginez votre dessin sur le sable, le Soleil qui se couche lentement sur cette image qui n'existera plus lendemain, emporter par le vent ou les vagues". 6) "Récapitulons!" Récapitulez directement. Mais en général, cela signifie que la procédure était longue donc la question à se poser serait plutôt "Que pourrais-je couper pour que la récapitulation ne soit pas nécessaire ?". On se sent souvent le besoin de récapituler pour enfoncer le clou sur certains choix, certaines impossibilités mais souvent, ça alourdit juste la routine.  
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8498
    • Maximum en ligne
      4524

    Membre le plus récent
    Rémi CHASEZ
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      85.1k
    • Total des messages
      683.2k

×
×
  • Créer...