Au départ de mes recherches, j'ai effectivement pensé à créer un programme sur ordinateur pour avancer plus rapidement dans la conception de mes ambigrammes . Mais ça existait déjà et bien que pratique, il me manquait 2 autres dimensions ! (dont l'une très utile ) .Eh oui, un mot peut se retourner dans 3 axes différents pour peut-être donner 3 autres mots....ahah....!!! (et si les 4 mots formés ont une relation entre eux...c'est le graal) . Je me suis donc construit un générateur de mots tridimensionnel qui fonctionne à merveille (voir photo)
Sur un grand carton (noir) j'ai posé 2 miroirs perpendiculaires et c'est tout !
Je pose des lettres (avec une calligraphie qui m'est personnelle) pour former un mot (ici le mot anglais TIE par exemple) et en regardant dans les miroirs, je vois 3 autres possibilités apparaitre: BIT , LIE et BIL. Il me reste ensuite à voir ce que je peux faire avec ces 4 données....parfois c'est magique et d'autres fois ça ne donne rien.
Essayez et vous allez bien vous amuser !
Pour info, la symétrie qui m'apporte le plus d'utilisations magiques est le cas TIE / BIT . J'ai recensé tous les mots du dictionnaire français et j'ai trouvé 1200 mots qui changent en utilisant cette réflexion...et environ 60 parmi ces 1200 qui ont un rapport entre eux...maigre moisson, mais bonne récolte quand même. Actuellement je m'attaque au dictionnaire Anglais...vaste boulot, mais de belles découvertes aussi...