C'est délicat :
Si c'est le terme "parenthèse de l'oubli", l'origine sera récente...
Si c'est l'utilisation de cette parenthèse, il me semble avoir lu de vieux textes ou il était dit "d'interpeler le spectateur à ce moment-là", mais sans que ce soit réellement théorisé...
De toute façon, cette parenthèse n'est pour moi qu'un cas particulier du principe d'éloignement, qui recommande d'éloigner le truc de la révélation de l'effet.
L'éloignement pouvant être temporel (juste en laissant passer du temps), psychologique (en mobilisant l'esprit du spectateur sur autre chose), spatial (en changeant d'endroit dans l'espace scénique, ou juste en changeant de main...), visuel (en mettant hors de vue ce qui pourrait donner une idée, contextuelle (en abordant un autre domaine ou un autre degré d'expérience), interprétatif (en changeant de rythme, d'intensité, d'énergie...), Etc.
Et toutes les combinaisons de ces choses...
Chaque méthode ayant bien sûr des avantages et des inconvénients, en fonction de ce que l'on veut faire.
La fameuse "parenthèse de l'oubli" n'est que le sommet de l'iceberg...
Gilbus