Oui, et si tu relis l'histoire, un double est "mortel" et l'autre "immortel". Ce n'est pas du tout un hasard...
Comme la plupart des histoires du Surnatéum, elles ont plusieurs niveaux de lecture.
Le Château des destins croisés d'Italo Calvino nous offre à ce sujet une situation assez remarquable impliquant deux couples dont l'un serait comme un miroir maléfique de l'autre .
Histoire du royaume des vampires, extrait :
« Au milieu de tant d'horreur un détail ne nous échappe pas : si la sorcière est un sosie de la reine, ainsi de même le cadavre et le roi se ressemblent comme deux gouttes d'eau. Le seul à ne pas s'en apercevoir, c'est précisément le roi, auquel échappe une exclamation compromettante :
— Sorcière... vampire... et adultère !
[...]
Peut-être pourrait-il se consoler, de savoir qu'il n'est trahi que par son propre Doppelgänger : mais personne n'a le courage de l'en avertir. »