À ce propos, un ouvrage (pour ma part acquis dès 2011) de Klein sur les anagrammes :
Source : _Perspectives_et_D%C3%A9#Post320703]CLIC
Klein se livre d’ailleurs à ce jeu avec les mots dès le début de la conférence suivante intitulée Temps : cas de conscience :
[video:youtube]
Paru il y a peu, un recueil d'anagrammes de Laurent Baffie dans lequel on trouve la même anagramme d' "Albert Einstein" citée plus haut, à savoir "Rien n'est établi". Il est précisé que, pour Baffie, il s'agit de "la plus belle du livre !" (les petits veinards de VM en ont eu la primeur, pas les fans de Baffie, na !).
Je ne prétends pas du tout que Baffie ait "volé" cette anagramme hein, il est évident que lorsque l'on travaille sur le même sujet – générer des anagrammes à partir de noms propres (ou presque !) – on a des chances de tomber sur des propositions équivalentes voire identiques (le chant des possibles est restreint par le nombre de lettres disponibles et les combinaisons valides offertes par la langue française pour créer des mots, si on se limite à celle-ci). Ça ne vous rappelle pas ce qui se passe dans le domaine de la création magique, les "redécouvertes qui ne se savent pas comme telles" ?
Quelques-unes de mes préférées :
Pablo Picasso <=> Pascal Obispo
Louis-Ferdinand Céline <=> Noir dans un ciel de fiel
Maxime le Forestier (et non Jabba the Hutt hein !) <=> Sexe fier et immoral
Claude François <=> Donc éclair fusa
François Hollande <=> Allons chi er à fond !
Etc.
(J'en ai quelques-unes perso avec des noms de magiciens...)
Bizarrement, la couverture du livre de Baffie sur laquelle on le voit jongler avec des lettres (il aime mettre la main aux cubes) se prêterait mieux au titre de cet autre bouquin paru lui aussi récemment :
Je reviens rapidement sur ce recueil d'anagrammes car une accusation de plagiat s'est depuis développée.
Quelques liens ici :
Source : http://www.jeanmarcmorandini.com/article-344319-accuse-de-plagiat-par-raphael-enthoven-laurent-baffie-denonce-une-belle-indignation-sur-commande.html
Extrait ci-dessus tiré de cet article détaillée à lire ici :
http://www.lefigaro.fr/livres/2015/10/09/03005-20151009ARTFIG00145-dictionnaire-de-laurent-baffie-plagiat-ou-coincidence.php
La réponse de Baffie à 0' 40'' (lui parle de "dix [anagrammes] en commun sur 1800"...) :
[video:youtube]https://www.youtube.com/watch?v=VnjWVeR1Rj8