Là nous sommes d'accord, ce sont effectivement des éléments protégés au titre du droit d'auteur.
D'un point de vue purement légal, Steam, en tant que "technique", "méthode", n'est pas protégeable. Ce qui peut être protégé :
- le nom, s'il est déposé en tant que marque ;
- le visuel publicitaire, s'il est déposé au titre des "dessins et modèles" ;
- le texte de la notice explicative, ou le DVD explicatif, protégés au titre du droit d'auteur.
- les descriptions des routines, si ces dernières sont suffisamment "originales" et/ou complexes au point qu'elles reflètent la personnalité de leur auteur.
Mais la loi ne m'interdit pas de mettre les mêmes accessoires dans une pochette plastique, de réécrire une notice ou de tourner un nouveau DVD d'explications, de l'appeler Évaporation et de le vendre...
Bien sûr, d'un point de vue sens moral et respect, ce ne serait pas très bien venu...
Les "œuvres" sont protégeables, de même que les marques ou les dessins ou modèles. Mais ces termes ont des sens juridiques précis...
Et ce n'est pas parce qu'un magicien ignorant qualifie sa nouvelle version des Quatre as "d'œuvre" que c'en est forcément une... En tout cas au sens juridique du terme...