Aller au contenu

Recommended Posts

Publié le

Hello Paul !
Je n'ai pas fait cette routine depuis un bout de temps, car c'est quelque chose à présenter selon moi devant un public assez nombreux. Je n'en ai que rarement l'occasion. Mais je ne désavoue pas du tout ce tour, que j'ai pu présenter quelques fois et qui m'a toujours réussi.

Je n'ai pas apporté de changement notable il me semble. Je n'ai pas visionné la vidéo de John beaucoup de fois, elle m'a semblé suffisamment naturelle.

Enfin, OUI il est tout à fait possible de réaliser la routine avec ses propres enveloppes. D'ailleurs John donne quelques infos sur quelles enveloppes choisir afin que ça aille bien. Les enveloppes ne sont pas gimmickées et sont laissées entre les mains des spectateurs.

  • Merci 1
  • 1 année plus tard...
Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
Publié le (modifié)

Je regarde souvent cette video de John Archer, et sa présentation que j'adore qui me fait penser un peu à R.Devos .

J'aimerais avoir le texte de cette présentation ou la voir en français , est ce que vous l'avez travaillée en français avec ces mêmes mots sur les enveloppes, donc cet humour ?

 

Modifié par Thomas
Intégration de la vidéo par simple copié collé du lien YouTube
Publié le
Il y a 11 heures, Thierry (Malko) a dit :

J'aimerais avoir le texte de cette présentation ou la voir en français , est ce que vous l'avez travaillée en français avec ces mêmes mots sur les enveloppes, donc cet humour ?

Oui, je l'ai faite au mariage d'un copain, où finalement c'étaient les mariés qui remportaient l'enveloppe avec le cadeau global après avoir éliminé les autres qui contenaient des trucs pourris.

Exactement le même texte, traduit  mot pour mot fonctionne à merveille.

Publié le
il y a 23 minutes, David (Chakkan) a dit :

Oui, je l'ai faite au mariage d'un copain, où finalement c'étaient les mariés qui remportaient l'enveloppe avec le cadeau global après avoir éliminé les autres qui contenaient des trucs pourris.

Exactement le même texte, traduit  mot pour mot fonctionne à merveille.

Tu pourrais me le passer ?

  • Thomas changed the title to Blank Night de John ARCHER
Publié le
Le 06/06/2019 à 09:09, Thierry (Malko) a dit :

Tu pourrais me le passer ?

Eh bien non, en revanche si tu installes l'appli Google Translate et que tu prends le script que tu as avec la routine originale, tu auras tout ce qu'il te faut en français dans le texte, et tu n'auras plus qu'à faire de légères adaptations pour franciser certaines tournures.

  • Merci 2
  • Haha 1
Publié le

 

Il y a 21 heures, David (Chakkan) a dit :

Eh bien non, en revanche si tu installes l'appli Google Translate et que tu prends le script que tu as avec la routine originale

Merci pour l'info ! 🙂

Est-ce que ça veut dire que si l'on achète Blank Night on a le script écrit de ce qu'il a fait chez Penn & Teller ?

Publié le
Il y a 15 heures, Thierry (Malko) a dit :

Non ! On n'a pas le script qu'il fait chez Penn & Teller quand on achète le tour.

Sinon je ne l'aurais pas demandé a une personne qui me disait qu'elle l'avait. 

Si quelqu'un demande "as tu ca", et que je ne veux pas le donner, je ne répond pas que je l'ai c'est tout ....

Je t'invite à relire le fil, et ta question initiale était : "est ce que quelqu'un l'a déjà fait en français, et est ce que cet humour fonctionne ?"

Ma répons est "OUI + argument" pour t'éclairer.


Ensuite tu me demandes mon texte, ce que je refuse. C'est mon droit, j'en joue, et je n'ai pas à m'en sentir mal à l'aise. Tu as raison de demander, et j'ai raison de ne pas donner quelque chose si je n'en ai pas envie.
Je suis TRES attaché à mes textes, c'est tout. Je ne partage mes textes précis qu'avec mes amis. Il me semble que nous ne le sommes pas encore. Mais qui sait ?

Sinon la prochaine fois, vas y direct : "quelqu'un l'a t il fait en français, et qui accepterait de le partager avec moi ?".
Et là, tu aurais eu un joli fil de discussion bien blanc, bien vide, comme ça tu aurais pu râler sur la vacuité de l'utilité des forums, le manque de solidarité blablabla.

Peace.

PS : ah au fait, puisque je suis du genre à donner des solutions, as tu pensé à activer les sous titres sur Youtube, ainsi tu auras tout son texte... au fait, je t'ai déjà parlé de Google Translate ?...

  • J'aime 4
  • Haha 1
Publié le

Bonjour tout le monde !

Pour rester dans le thème, je dirais que les magiciens pratiquent deux sortes d'activités créatives : l'écriture de textes et le travail manuel. En ce qui me concerne, j'ai une très nette préférence pour la première. Je n'aime pas sortir ma gomme et mes ciseaux, et quand on m'y oblige, ça me désoblige...

Je viens de passer du temps à supprimer les messages qui étaient complètement hors-sujet, et à modifier ceux qui ne l'étaient que partiellement. Et sans surprise, ça m'a mis de travers.

Merci donc de revenir au sujet (c'est-à-dire Blank Night), et d'être plus courtois.

Pour @Thierry (Malko) :
Tu trouveras toujours de l'aide sur le forum : les bonnes volontés ne manquent pas pour t'indiquer la direction, mais personne ne sera jamais volontaire pour faire le travail à ta place. Au lieu de te donner un poisson, @David (Chakkan) t'apprend à pêcher. Tu pourras essayer d'appliquer sa méthode à d'autres tours à l'avenir, et voir si le texte traduit fonctionne aussi en français. Ca a beaucoup plus de valeur que s'il te donnait le texte traduit directement, mais ça te force aussi à démontrer ta motivation, un pré-requis indispensable dans notre petit monde : tout le monde est prêt à partager ses secrets et ses astuces, à condition de prouver qu'on est digne de les recevoir.

Je sais, c'est désuet, à l'ère de la livraison par drone en 30 minutes et de la vidéo à la demande, mais la prestidigitation a la chance de ne pas avoir complètement basculé dans la société de l'immédiateté. On y glorifie encore la patience et le travail.

Pour tous :

Je comprends que Chakkan ne souhaite pas partager son texte, mais ce n'est pas une raison pour que la discussion dérape : en refusant poliment et en expliquant les raisons de son refus, on a arrive à de bien meilleurs résultats qu'avec l'ironie, qui ne conduit qu'au conflit Violence begets violence, comme disait Penelope...

Essayer de prouver que ce sont les autres qui sont immatures (ou puérils, ou pré-pubères...) n'est pas vraiment un signe de maturité 🙄

Quant à imaginer qu'on a pu fréquenter les forums avant que Chakkan sache écrire, cela revient à dire qu'il aurait redoublé son CP au moins jusqu'à l'invention du web en 1991. Il serait donc passé en CE1 à l'âge de 15 ans... à le lire, je n'ai pas l'impression qu'il ait jamais été ce genre de cancre 😁

  • J'aime 2
  • Merci 1

L'important, c'est que ça valide !

Publié le
il y a 13 minutes, Olivier (Thyl) a dit :

dans la vraie vie tu te montres prétentieux et suffisant avec moi, crois-moi je vais te rentrer dedans illico et en plus j'ai le physique qui va avec !

Mes félicitations pour la qualité de l'argumentaire, nul doute qu'il amènera @David (Chakkan) à reconsidérer la question... 😂 

il y a 21 minutes, Olivier (Thyl) a dit :

Ca te choque pas toi la réponse sur l'entraide ???? 

Pas le moins du monde. Depuis quand l'entraide serait une injonction à partager quoi qu'on possède ou ce qu'on aurait travaillé ? Comme disait pourtant @Alx juste avant ton message précédent, la véritable entraide ne consiste pas à donner un poisson mais à apprendre à pêcher.

  • J'aime 2

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Cet instagrameur dit : « On vous a menti sur Carlo Acutis » :  https://www.instagram.com/reel/DcBmqbIJgNM/?igsh=cWowbDJ0djY2cDcx  La version longue de  « l’apologète athée » Absinners :  « Dans cette vidéo je reviens sur la canonisation de saint Carlo Acutis et pourquoi l'histoire qu'on vous raconte à son sujet est grossomodo une pure invention. »  
    • Dis-donc Melvin, 14 ans pour numériser une image… Tu n’aurais pas un peu tendance à procrastiner ? 
    • Bonjour Vends ultimus wallet neuf  prix boutique : 89,95€ Mon prix : 45€ fdpi envoi mondial Relay  Le portefeuille Ultimus n'a pas été créé pour tout faire. Il a été créé pour faire les bonnes choses - les routines les plus favorisées et les plus utilisables sur lesquelles les artistes travailleurs comptent réellement - et pour les faire exceptionnellement bien. Chaque fonctionnalité existe pour une raison, et rien n'a été ajouté simplement pour gonfler une liste de contrôle. Ultimus est conçu pour se sentir comme un portefeuille normal et contemporain tout en permettant discrètement une magie forte et reproductible dans des conditions réelles.   Portefeuille Ultimus - Description du produit Le portefeuille Ultimus n'a pas été créé pour tout faire. Il a été créé pour faire les bonnes choses - les routines les plus favorisées et les plus utilisables sur lesquelles les artistes travailleurs comptent réellement - et pour les faire exceptionnellement bien. Chaque fonctionnalité existe pour une raison, et rien n'a été ajouté simplement pour gonfler une liste de contrôle. Ultimus est conçu pour se sentir comme un portefeuille normal et contemporain tout en permettant discrètement une magie forte et reproductible dans des conditions réelles. À sa base se trouve une architecture interne unique construite autour de la déconnexion méthode-performance. Les actions semblent déconnectées, motivées et innocentes, ce qui rend la reconstruction pratiquement impossible. Ultimus comprend un aperçu propre et traditionnel ; une fonction S-U-C intégrée ; et une carte sans palme sur le portefeuille qui semble naturelle et directe. Son système carte-à-enveloppe est délibérément superposé - permettant à une carte signée d'apparaître à l'intérieur d'une enveloppe scellée, à l'intérieur d'un compartiment à fermeture éclair, à l'intérieur d'un portefeuille attaché - chaque couche renforçant l'impossibilité sans augmenter la complexité de la manipulation. À sa base se trouve une architecture interne unique construite autour de la déconnexion méthode-performance. Les actions semblent déconnectées, motivées et innocentes, ce qui rend la reconstruction pratiquement impossible. Ultimus comprend un aperçu propre et traditionnel ; une fonction S-U-C intégrée ; et une carte sans palme sur le portefeuille qui semble naturelle et directe. Son système carte-à-enveloppe est délibérément superposé - permettant à une carte signée d'apparaître à l'intérieur d'une enveloppe scellée, à l'intérieur d'un compartiment à fermeture éclair, à l'intérieur d'un portefeuille attaché - chaque couche renforçant l'impossibilité sans augmenter la complexité de la manipulation. Ultimus fonctionne également pleinement comme un portefeuille quotidien. Il comprend une glissière de chargement rapide (inclus mais entièrement optionnel), un compartiment à pièces à fermeture éclair séparé, plusieurs emplacements pour cartes de crédit et des zones de rangement organisées pour les tours de paquets, les billettes ou les sorties multiples. Un sac à interrupteur intégré discret permet l'échange invisible de petits objets ou de billets forcés, parfaitement intégrés à l'utilisation normale du portefeuille. Ultimus n'attire pas l'attention sur lui-même - il l'enlève. Il s'agit d'un portefeuille conçu pour les artistes qui accordent plus d'importance à la clarté, à la fiabilité et à la crédibilité.
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8509
    • Maximum en ligne
      9330

    Membre le plus récent
    Coralie ANDY
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      85.3k
    • Total des messages
      683.9k

×
×
  • Créer...