Aller au contenu
Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !

Recommended Posts

Publié le

Bonjour à toutes et à tous ! :)

Voici une bonne nouvelle je l'espère en ces beaux jours d'été !

Richard Vollmer et MAGIC DREAM se sont une nouvelle fois associés afin de vous apporter LE livre considéré par plusieurs comme la bible du close-up !

STRONG MAGIC par Darwin Ortiz sort en FRANCAIS chez MAGIC DREAM !

Traduit par Richard Vollmer, ce livre regorge d'informations, de conseils, d'astuces, d'anecdotes, un vrai manuel technique pour rendre votre magie percutante et laisser une belle trace de votre passage dans l'esprit des spectateurs !

"Darwin Ortiz fournit au lecteur toute une panoplie d’outils concrets et pratiques, dont il explicite les modes opératoires, pour faire vivre aux spectateurs une expérience unique fondée sur la sensation de l’impossible devenu réalité. Vous constaterez, au fil des pages de ce livre passionnant, que ces outils mis au service de la présentation, offrent au moins un champ aussi fertile et stimulant qu’un livre de tours et de trucs, et aussi gratifiant. Que tous les amoureux de la magie qui ambitionnent d’être un magicien et non un faiseur de tours se plongent dans cet ouvrage : ils ne le regretteront jamais !"

Voici ce qu'en disent quelques personnes ...

"The book is readable, it's extremely clear, it's clear, it's thrilling in its intellectual adventure. And it's also, clearly, enormously practical. It makes you think. It enriches you as an artist (and therefore as a human being.)" - Juan Tamariz

"A wonderful, wonderful book filled with practical advice. It should be every serious close-up worker's next purchase." - David Williamson

"A thought-provoking analysis of the performance of close-up magic. Just reading it was motivating. I incorporated some of Darwin's suggestions in to my presentations the same day I read them. Highly recommended to the serious student of close-up magic." - Paul Gertner

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Réponses 97
  • Créé
  • Dernière réponse

Membres les + Actifs

Publié le (modifié)

"Le livre de Darwin est d'une grande clarté, facile à lire, et passionnant dans l'aventure intellectuelle dans laquelle il nous entraîne. C'est un ouvrage pratique, un manuel de techniques, mais qui nous fait réfléchir et nous enrichit, non seulement comme magiciens, mais aussi comme êtres humains." Juan Tamariz

"Voilà un livre absolument merveilleux, bourré de conseils pratiques. Tous les magiciens qui font du close-up en amateur ou en professionnel devraient se le procurer." David Williamson

"L'ouvrage d'Ortiz fera de vous un meilleur magicien. Pour cela il suffit de lire et de mettre en pratique les conseils qu'il vous donne ! J'ai moi-même incorporé à mon numéro plusieurs suggestions de Darwin le jour même où je les ai lues. Je recommande vivement ce livre à tous ceux qui s'intéressent sérieusement au close-up." Paul Gertner

"Le meilleur ouvrage jamais écrit sur le close-up." Richard Vollmer

"Je ne doute pas que Strong Magic rejoindra la liste des quelques ouvrages fondamentaux de l'histoire de la prestidigitation". Bernard Bilis

Voila les traductions cher Richard, sachez que lorsque MAGIC DREAM propose une traduction (surtout par les soins de Richard Vollmer), nous le faisons jusqu'au bout, maintenant, certains puristes préfèrent les citations dans leurs versions originales, voilà pourquoi je me suis permis de les laisser comme cela. J'espère que vous êtes satisfait.

Modifié par MAGIC DREAM
Publié le

Ah, vous êtes amis avec Friboudi ou c'est la mode de précéder le prénom par un "cher" ?... ;)

Je suis un puriste qui préfère les citations dans leur langue d'origine, je pensais juste aux magiciens à qui vous proposez un livre en français...

Je connais les mécanismes de traduction d'un livre ainsi que le travail avec Richard Vollmer, il est normale qu'elles aient été traduites, vous n'avez pas à justifier vos choix.

Satisfait? Ça ne change rien pour moi, j'espère que d'autres le sauront. ;)

Publié le

Le Fabuleux livre Strong Magic de Darwin Ortiz sort en Français.

Edité par Magic Dream, Darwin Ortiz est un maître à penser, c'est vraiment une bonne nouvelle qu'il sera en Français.

En pré-vente chez Magic Dream (45 euro)

Carl Valentin.

Magicien : mon rêve, ma passion, mon métier.

Publié le

Oui j'ai vu sa. Malheureusement pour moi je ne connais pas encore ce monsieur mais je vais justement le découvrir avec ce livre, et vu tout ce qu'on dit de bien sur ce livre sa sera a coup sur un bon achat.

Apparemment a ce que j'ai pu lire cette ouvrage ce "rapproche" de ce qu'a écrit Derren Brown non ? Ou en tout cas aborde les même thèmes ?

Publié le

Je ne l'ai jamais lu car mon anglais est vraiment trop mauvais pour bien comprendre ce genre de texte mais un ami magicien, Gero pour ne pas le citer, m'avait littéralement expliquer la substantielle moelle de cet ouvrage. C'est très intelligent.

Avoir traduit ce livre est vraiment une grande idée car on pourra -nous pauvres français nuls en anglais - enfin avoir toutes les finesses de l'art magique idéntifiées par Darwin Ortiz.

Melvin

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Billard. Impressionnant :  https://vm.tiktok.com/ZNdQRbpPx/
    • Une conférence généreuse, drôle, inspirante et ultra praticable. Idéale pour celles et ceux qui aiment une magie forte, visuelle et impactante, servie par un maître du genre. En bonus, reçois également : ✅ Les gabarits de ses enveloppes FlipFlap ✅ Les gabarits de ses cartes de visite de son tour Time Warp ✅ L’idée du final de la multiplication des bouteilles 💥 Pour aller encore plus loin, profites-en pour prendre le lot avec remise incluant ses Notes de Conférences complètes, un concentré de savoir-faire où il détaille chaque tour… et bien plus encore ! Dans cette conférence exceptionnelle, Paul Romhany, artiste internationalement reconnu pour son personnage de Charlie Chaplin, dévoile enfin les secrets de certaines de ses routines les plus emblématiques – des secrets jamais partagés jusqu’ici ! Avec plus de 30 ans de scène, Paul offre un savant mélange de magie visuelle, comique et percutante, parfaitement adaptée aux magiciens de scène, salon et cabaret. 🧠 Entre subtilités techniques, humour et astuces de pro, cette conférence est une véritable boîte à outils pour tout magicien souhaitant enrichir son répertoire avec des effets solides, originaux et testés sur le terrain. ✨ Ce que vous allez découvrir dans cette conférence ✅ Mouchoir Géant Une production impossible depuis une simple poche de veste : 10 mètres de tissu coloré, effet garanti ! ✅ Gag de l’Appel des Canards Un grand moment de rire et de participation du public, idéal pour les enfants… et les adultes ! ✅ Enveloppes truqués à double fonction Une technique bluffante et ultra pratique : prédiction claire, manipulée par le spectateur, sans déchirure, ni outil, et réutilisable ! ✅ Chair Test (test des chaises) Une version personnelle, peaufinée depuis des décennies, participative et percutante, idéale pour la scène. ✅ Time Warp Une routine de prédiction temporelle impossible, avec une montre empruntée et une carte signée : un miracle visuel ! ✅ Business Card Epic (variante) Une variation intelligente du classique Mental Epic, avec cartes de visite. ✅ Transo Signature Une transposition de signature dans les mains du spectateur, simple et redoutable. ✅ Le Fil Hindou… au fil dentaire ! Une version impromptue avec du matériel du quotidien. Bluffant et pratique. ✅ Confabulation Réinventée Une version simplifiée et directe du classique, sans portefeuille spécial ni accessoires coûteux. ✅ Foulard à changement de couleur Un enchaînement classique mais toujours efficace pour capter l’attention et déclencher les applaudissements. 🎁 Et en BONUS : 💥 Finale inédite pour la routine des Multiplying Bottles, dévoilée pour la toute première fois ! 💥 Jeu Invisible – une astuce subtile pour une tenue du paquet bluffante et ultra naturelle, qui renforce l’illusion à chaque fois. 💡 Conseils techniques : respiration, utilisation d’enceinte portable, production de bouteilles, etc. 🎩 Effets supplémentaires : ✅ Agenda Book Test ✅ Anneaux en forme de cœur enclavés ✅ Cintres enclavés ✅ Verre qui se remplit Acheter Conf. de ROMHANY chez nos partenaires :39,99 € Découvrir l'offre
    • bonjour, le job est il toujours disponible? si oui je suis libre www.nicolascoppe.com merci  
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8233
    • Maximum en ligne
      4524

    Membre le plus récent
    Sylvain DUVIGNAU (Mr Tissant)
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      84k
    • Total des messages
      679.2k

×
×
  • Créer...