[Lecture] IL ETAIT UNE FOIS...GOLDORAK

[Gael BJN]

Goldorak en mieux...

Mais c'est aussi plus récent .

C'est certain! Par contre je comprends pas trop ce qu'ils font avec le remake... Ok l'animation est meilleure, mais l'histoire est complètement dafuq. Parait qu'on aura la conclusion cette année (c'est ce qu'on disait l'année dernière...)

Moi c'est cette musique qui sent bon les croissants:

[video:youtube]https://www.youtube.com/watch?v=5HOZwFpaHuw

Parce que niveau générique, en France, on s'était bien fait avoir:

[video:youtube]

[Steve MLL (radlabo)]

y a aussi les moins connus mais qui m'ont marqué aussi

[video:youtube]

[Gael BJN]

Il manque le plus badass!

[video:youtube]

Là par contre, on avait les meilleurs doublages!

Modifié 22 mars 2016 par munky

[Steve MLL (radlabo)]

Rho non déjà trop récent!

Il y a la génération Club Dorothée avec dragonball, Nicky Larson, les chevaliers du zodiaque et cie...

et la génération d'avant avec Goldorack, Candy, Capitaine Flam, les 3 mousquetaires, L'empire des 5 et autres :

[video:youtube]

[video:youtube]

Modifié 22 mars 2016 par radlabo

[Steve MLL (radlabo)]

allez on s'éloigne mais 2 derniers (et voyez l'interprète du 2ème générique c'est collector )

[video:youtube]

[video:youtube]

[Aurélien B. (TanMai)]

Là par contre, on avait les meilleurs doublages!

Teuteuteu:

[video:youtube]

"Les doubleurs français, Philippe Ogouz (comédien doublant Ken) en tête, n’acceptèrent de s’associer à cette série qu’ils jugeaient ultra-violente [...] qu’à la condition d’avoir carte blanche pour s’éloigner des dialogues d’origine. Le directeur de leur société de doublage (la SOFI) accepta, l’accueil des enfants parut favorable, personne ne broncha chez AB ou chez Dorothée, et les improvisations de doublage délirantes s’enchaînèrent pendant plus de 90 épisodes

[...]

Les écoles d’arts martiaux ne furent pas épargnées. Les deux principales écoles en scène dans Ken, l’école du « Hokuto » [...] et celle du « Nanto » [...] devinrent pour les doubleurs les écoles « hauts couteaux » et « manteaux ». Ce qui engendra des répliques comme :

« Par le Hokuto à viande, je trancherai vos gigots ! »

« Je suis le roi du Nanto de fourrure ! »

« C’est un des six grands maîtres du Nanto qu’on laisse au vestiaire… »." ( source sûre )

Modifié 22 mars 2016 par TanMai

[Gael BJN]

Je voulais dire par rapport à la VO. Maurice Sarfati (qui est aussi le doubleur de Brad Davis dans Midnight Express. Quel talent!) a donné ses lettres de noblesse à la série.

Mais oui Ken est aussi un monument.

[video:youtube]

Modifié 22 mars 2016 par munky

[Aurélien B. (TanMai)]

voyez l'interprète du 2ème générique c'est collector

Et le parolier du générique de Cobra et X-OR.

[Melvin (Jean-Claude)]

Moi je comprends toujours pas pourquoi son fauteuil tourne...

Tiens, c'est marrant, un gars qui passait par là au salon a posé la même question que toi. Moi ce fauteuil qui tourne ne m'a jamais posé de pb par contre ça a posé un pb a Goldorak car le temps de parcours du passage de la navette au robot a été exploité par les méchants comme une faille...

Goldorak c'est le 1° dessin animé de ce genre à apparaitre en 1978 !

Avant Goldorak, les dessins animés c'était des dessins animés comiques et là on voit pour la première fois un dessin réaliste avec en plus toute la galerie de personnages humains et robots... un vrai coup de poing dans les yeux !

Sans compter les musiques du DA qui étaient géniales.

Moi j'avais 11 ans à l'époque et j'ai regardé ça avec avidité.

C'est juste un type qui a fait rêver des millions de gamins...

Tout à fait d'accord.

Modifié 22 mars 2016 par Melvin

[Steve MLL (radlabo)]

Des tarés ont réussi à trouver une explication au fauteuil tournant dans Goldorak, si je la retrouve je vous poste ça!