[Technique] Chapelet de Juan TAMARIZ : utilisation en français

[Invité RVminem]

Heureusement que RVminem est là pour intervenir, même sur un sujet qui ne fait pas partie de ses autrement nombreux domaines d'expertise.

Je n'ai pas la prétention de me déclarer expert dans de nombreux domaines. Merci par conséquent de ne pas me faire passer pour ce que je ne suis pas en diffusant une information erronnée, vague, ambigue, fausse me concernant.

Modifié 18 mars 2013 par RVminem

[Alexis SANTANA]

J'ai toujours pensé qu'il était en Français ce bouquin.Il ne faut jamais regretter nos faits et gestes,mais pourquoi j'ai rien foutu en Anglais?

Heureusement rien n'est trop tard pour apprendre tout ça,dès que j'aurai maîtrisé mon chapelet à perfection(ça avance,ça avance).

PS : Je parle du Mnemonica bien sûr !

Modifié 19 mars 2013 par AlexGreen

[Thomas LEFEVRE]

Le livre existe en français AlexGreen et même en deux tomes.

[Alexis SANTANA]

Ah super !

Bon bah je le prendrais plus tard si il est toujours dispo

[Thomas LEFEVRE]

Ah bah il devrait rester encore dispos plusieurs mois je pense, tu a le temps. Et sinon en occasion sa ce trouve aussi.

Et puis tu verra. Tu aura de quoi travailler avec tout ce qui est décrit dedans... ^^

[Alexis SANTANA]

Venant de ce maître je me doute que je vais avoir du boulot c'est clair

[Thomas LEFEVRE]

Oui c'est vrais aussi. Mais je voulait surtout dire qu'il y avait beaucoup de chose varier de décrite dedans. Beaucoup de tours, routines, démonstrations de triche. Toute les propriétés de ce chapelet etc.

Et même si tout n'est pas dur il y en a tellement.

[William SNAVE]

...........

"La Bombe" ("TNT" dans la version anglaise, page 223) est décrit page 64 du 2e tome de la version française ; "Memory Jumble" ("Méli-Mélo" en français) est décrit page 29 la version française (2e tome) et page 195 dans la version anglaise.......

A propos du tour "la bombe", alias TNT (cf. post de Vincent Hédan), je me demande si certains ont analysé en détail sa description dans la version anglaise de mnemonica.

Il me semble qu'il y a quelques problèmes.

j'en ai parlé dans la chambre des secrets sous le nom TNT, mais je n'ai eu que très peu de réactions. J'aimerais avoir vos avis sur la question.

voici le lien: TNT

[Vincent HEDAN]

A propos du tour "la bombe", alias TNT (cf. post de Vincent Hedan), je me demande si certains ont analysé en détail sa description dans la version anglaise de mnemonica.

Il me semble qu'il y a quelques problèmes.

Oui j'ai lu et testé la version anglaise et la française. Pour moi la version anglaise fonctionne bien et je la trouve logique (la structure de la routine et l'entrelacement des paquets). Par contre c'est la version française qui me semble fautive, comme je le disais donc mon post précédent.

[Invité]

...........

"La Bombe" ("TNT" dans la version anglaise, page 223) est décrit page 64 du 2e tome de la version française ; "Memory Jumble" ("Méli-Mélo" en français) est décrit page 29 la version française (2e tome) et page 195 dans la version anglaise.......

A propos du tour "la bombe", alias TNT (cf. post de Vincent Hédan), je me demande si certains ont analysé en détail sa description dans la version anglaise de mnemonica.

Il me semble qu'il y a quelques problèmes.

j'en ai parlé dans la chambre des secrets sous le nom TNT, mais je n'ai eu que très peu de réactions. J'aimerais avoir vos avis sur la question.

voici le lien: TNT

J'avoue que le sujet que tu cites semble n'avoir ni queue ni tête.

Il m'a fallu 10 minutes pour essayer de comprendre le sens de la réflexion. J'ai même cru qu'il me manquait des pages...

Je pense que tu pourrais éditer ton message n°1 dans ce "TNT" pour introduire un peu les choses et qu'ainsi plus de monde se donnera la peine de lire et te répondra... moi le premier qui suis un grand fan de Tamariz.

J'avais lu les deux tomes du Mnemonica de A à Z en version française en notant toutes les erreurs repérées. J'avais même proposé les corrections à qui de droit pour une éventuelle réédition corrigée, mais après 3 relances de ma part sans suite, j'ai laissé tombé. Si certains sont intéressés, qu'ils n'hésitent pas à me contaccter