Aller au contenu
Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. En savoir plus →

Recommended Posts

Publié le

Bonjour tous le monde ! ;)

On parle très souvent de Arturo de Ascanio que ce soit ici, sur VM, ou dans les livres, en tant que référence... J'aimerais donc bien découvrir ce magicien, que, au final, je ne connais que de nom. Sa magie a l'air passionnante, comme l'est souvent la magie espagnole (ex : Juan Tamriz... ;) ). Je me demandais donc si vous connaissiez des ouvrages sur la magie d'Ascanio, et plus particulièrement sur sa cartomagie. Jusqu'ici, j'aurais très bien pu trouver tout seul sur des boutiques de magie, mais, j'ai oublié une petite précision : le livre serait en français... Et c'est la que les "problèmes" arrivent, car, malgré mes recherches, je n'ai trouvé aucun ouvrage EN FRANCAIS sur la cartomagie du Maestro comme on l'appelle...

Je fais donc appel, encore une fois, a la culture générale plus élevée de certains Vmistes pour m'aider ! ;) ;)

Merci d'avance ! ;)

Magicienpag

P-S1 : j'ai oublié : j'ai déjà entendu parler de "rouges et noires", un petit livret sur une routine de Ascanio en français mais, je recherche plutôt un ouvrage comprenant plusieurs routines et techniques...même si, je me laisserai sûrement tenté par ce petit bouquin un jour ! ;)

P-S2 : j'avais déjà lancé un sujet avec pour titre "A quand The Very Best Of Ascanio" sur VM, mais apparemment, ce livre n'est pas prévu... Cependant, si jamais vous avez du nouveau sur un futur livre de la série "the Very Best of..." sur Arturo de Ascanio, n'hésitez pas a le faire savoir... ;) ;)

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
Publié le

Le livret auquel tu fais allusion s' appelle en réalité les Jours Noirs. C'est un excellent livre pour une superbe routine dont la description extrêmement poussée contient des éléments de l'enseignement "théorique" d' Ascanio. C'est le seul ouvrage à ma connaissance qui soit en langue française.

Publié le

Il ya un DVD Inspiration Ascanio par Carlos Vaquera et Jean-Pierre Vallarino.

Je ne sais pas ce que ça vaut.

Après le succés du premier dvd sur marlo avec bebel et le deuxième volet sur vernon avec regis, la collection continueavec ascanio.

jp vallarino et carlos vaquera se devaient de rendre hommageà ce grand maitre de l’école espagnole.

Se basant sur son immense travail, JP Vallarino et Carlos Vaquera se sont réunis, le temps de ce dvd, pour s’échanger et vous livrer un grand nombre de routines, techniques et idées. Mais avant tout ce dvd fut l’occasion de vous dévoiler la théorie d’Ascanio reconnue dans le monde entier. Comportemental, non verbal, action en transit, parenthèse d’oublie, parenthèse anticontraste...et bien d’autres éléments que vous découvrirez en profondeur tout au long de ce dvd.

Publié le
Le livret auquel tu fais allusion s' appelle en réalité les Jours Noirs. C'est un excellent livre pour une superbe routine dont la description extrêmement poussée contient des éléments de l'enseignement "théorique" d' Ascanio. C'est le seul ouvrage à ma connaissance qui soit en langue française.

Ah oui, pardon pour l'erreur du titre ! ;)

Sinon, si c'est malheureusement comme tu dis, c'est bien dommage qu'il n'y ait pas d'autres ouvrages en francais sur cet apparement grand de la magie...

C'est quand même bizarre, non ? Les livres de Tamariz, qui est aussi espagnol, sont traduits en français par les éditions Georges Proust, donc pourquoi ne pas traduire des livres d'Ascanio ?? Bon, après, c'est vrai que c'est facile de dire ça pour moi car ce n'est pas moi qui vais fournir le travail pour ces traductions ;) mais bon, je dis, je dis rien...( je sens que cette phrase ne plait pas a tout le monde... ;) )

En tous cas, je pense que je vais me le prendre, ce livre "Les Jours Noirs" ! ;)

Publié le (modifié)
Il ya un DVD Inspiration Ascanio par Carlos Vaquera et Jean-Pierre Vallarino.

Je ne sais pas ce que ça vaut.

Après le succés du premier dvd sur marlo avec bebel et le deuxième volet sur vernon avec regis, la collection continueavec ascanio.

jp vallarino et carlos vaquera se devaient de rendre hommageà ce grand maitre de l’école espagnole.

Se basant sur son immense travail, JP Vallarino et Carlos Vaquera se sont réunis, le temps de ce dvd, pour s’échanger et vous livrer un grand nombre de routines, techniques et idées. Mais avant tout ce dvd fut l’occasion de vous dévoiler la théorie d’Ascanio reconnue dans le monde entier. Comportemental, non verbal, action en transit, parenthèse d’oublie, parenthèse anticontraste...et bien d’autres éléments que vous découvrirez en profondeur tout au long de ce dvd.

Ah oui, c'est vrai, j'avais oublié ce dvd ! Du coup, je vais faire des recherches dessus ! Merci ! ;) ;)

Modifié par Magicienpag
Publié le

Ah oui, pardon pour l'erreur du titre ! ;)

Sinon, si c'est malheureusement comme tu dis, c'est bien dommage qu'il n'y ait pas d'autres ouvrages en francais sur cet apparement grand de la magie...

C'est quand même bizarre, non ? Les livres de Tamariz, qui est aussi espagnol, sont traduits en français par les éditions Georges Proust, donc pourquoi ne pas traduire des livres d'Ascanio ?? Bon, après, c'est vrai que c'est facile de dire ça pour moi car ce n'est pas moi qui vais fournir le travail pour ces traductions ;) mais bon, je dis, je dis rien...( je sens que cette phrase ne plait pas a tout le monde... ;) )

Ce n'est pas toujours un manque de motivation de la part des Éditeurs français de ne pas sortir certains ouvrages.

Si tous les Éditeurs étrangers étaient comme Stephen Minch ou Richard Kaufman les livres de Ascanio ou même de Vernon seraient sûrement traduits depuis longtemps.

Mais certains autres Éditeurs ne veulent pas toujours que les livres dont ils détiennent les droits soient traduits dans une autre langue, ou tout simplement ils en veulent un prix exorbitant, qui rend donc le projet infaisable.

Ou encore certains ont peut-être déjà eu des rapports compliqués lors d'adaptation de certains de leurs livres et donc sont assez réfractaires à se lancer à nouveau dans un projet similaire.

Certaines rumeurs laisseraient penser que les livres de Ascanio seront peut être traduit un jour, et quelques mois après on entend d'autres rumeurs disant que cela ne se fera pas...

Donc le mieux est d'attendre, et peut être qu'un jour un Éditeur français aura la chance de les publier.

  • J'aime 1
  • 4 weeks plus tard...
Publié le

Merci Ludo pour cette réponse détaillée qui répond en grande partie a ma question ! ;)

Bon, moi qui aime bien l'espagnol, j'ai plu qu'à bien bien bosser pour traduire ces ouvrages ! ;) (pour ceux qui ne l'auraient pas compris, c'est une blague..., même si ce serait génial, et pour moi, et pour vous ! ;) )

  • Thomas changed the title to Ouvrages de Arturo de ASCANIO

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Une GRANDE illusion de renommée mondiale — État comme neuf Un effet spectaculaire : deux cubes imposants, des lasers qui traversent la structure et une boîte qui se sépare en deux avec un décalage saisissant… avant que la partenaire ne réapparaisse intacte ! Déroulement du numéro: Sur une plateforme à roulettes repose une boîte conçue pour se séparer en deux parties. La partenaire entre dans la boîte et le magicien referme la porte. Il introduit ensuite deux énormes cubes, l’un dans la partie inférieure, l’autre dans la partie supérieure. Ceux-ci traversent entièrement la boîte, semblant traverser la partenaire. Depuis le côté gauche, le magicien fait passer quatre lasers à travers la structure : deux dans la partie inférieure et deux dans la partie supérieure. Deux autres sont introduits par le toit. Quelques gestes magiques, et la boîte se sépare en deux, sans mécanisme ni électronique. La partie supérieure se décale entièrement par rapport à la partie inférieure, laissant apparaître le cube traversé par quatre lasers. Alors que les deux parties sont largement décalées, le magicien introduit deux lasers supplémentaires par le dessus du cube. Ils traversent la partie inférieure jusqu’à la plateforme. Le magicien fait ensuite pivoter l’ensemble pour en montrer toutes les faces. De nouveaux gestes magiques, et les deux parties de la boîte se rejoignent. Il retire enfin les lasers, ouvre la porte et laisse ressortir sa partenaire, indemne, pour un final spectaculaire. Equipement et finitions: Une boîte qui se fixe sur une plateforme à roulettes, relookée et ornée de strass. Trois couches de vernis pour protéger les surfaces et limiter les rayures. Deux grands tubes métalliques. Huit sabres Star Wars Master IMG_E7998.HEIC avec effets sonores, adaptés à la largeur de la boîte et déclinés en quatre couleurs. Protection et transport Les sabres sont protégés pour le transport par une isolation à l’intérieur des tubes et des repères correspondant à chaque couleur. Trois à quatre couvertures assurent la protection de la boîte pendant le transport. Utilisation et présentation Fonctionnement sans mécanisme ni électronique. Formation assurée par un professionnel. L’illusion peut être présentée avec le public tout autour, même à très courte distance. Plusieurs possibilités de mise en scène, sur scène ou dans d’autres espaces de représentation. Email: serge.lecuyer8@hotmail.com Tél: 0609276578 Prix : 4100€IMG_E7998.HEIC  
    • L'humoriste Jean-Pascal ZADI se déguise en Jean, un magicien mauricien. Je suis au premier épisode et il a déjà raté le portefeuille en feu... il faut dire avec des gants blancs, c'est chaud 😉 Puis l'acteur revient en 5e épisode présenter les balles mousse et le crochet dans la bouche : 2 nouveaux échecs 🙂 https://www.primevideo.com/-/fr/detail/0I0DVUM2PIKPS3YBXO927487E4
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8575
    • Maximum en ligne
      9330

    Membre le plus récent
    Pascal R0SSl
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      85.7k
    • Total des messages
      687.2k
×
×
  • Créer...