No Smoking de Jean-Luc BERTRAND

[Thomas]

Bon, je crois que nous avons répondu au sujet de l'antériorité du nom de ce tour.

A noter que David STONE a également une routine qui porte se nom.

JLB lui a d'ailleurs demandé l'autorisation pour utiliser le même nom.

Vous avez les emails et les messages privés pour continuer vos discussions !

Paix dans vos coeurs en 2003 !

[ 08 Janvier 2003, 16:55: Message édité par : Thomas THIEBAUT ]

[Jean-Luc BERTRAND]

Bonjour à vous tous,

Lorsque un tour est réalisé à base de cigarettes, d’allumettes ou de briquets, No Smoking est par conséquent le titre le plus logique et le plus évident que l’on peut utiliser. Qui a-t-il de plus universel que ce nom... Présent dans tous les moyens de transport, tous les lieux public, au cinéma (Alain Resnais), en musique (le groupe de Kusturica), il y a même un cheval de course qui s’appelle No Smoking

Alors oui c’est malheureux mais si Jean-Pierre a effectivement un tour homonyme, il ne faut non plus pas oublier, que bien avant, il y a eu le tour de la cigarette que l’on place dans un petit tube duquel en ressort une allumette. Celui du paquet de cigarettes vide qui se rempli à vue. Et pour finir la routine de David Stone, celle de la cigarette raccommodée, d’ailleurs présente sur ces notes de conférence et sur son dernier DVD Quit Smoking.

Arthur : Tout d’abord un grand merci pour ton avis sur la routine de briquets. Tu es d’ailleurs un des premier à l’avoir vu en public (Concours du CFI 2000) et ça me fait vraiment plaisir que tu t’en rappelle. De plus, tu sais parfaitement que cela fait des années que je bosse cette routine et qu’elle m’a pris près de cinq ans avant de la sortir . Meme Jean-Pierre m’avait suggéré de la commercialiser, il y a bien trois ans de ça. Il l’a vu de nombreuses fois et jamais il n’a fait la moindre remarque au sujet du nom. Je suis convaincu qu’il m’en aurait parlé depuis longtemps si quelque chose l’avait gêné.

Maintenant pour le titre, c’est vrai, c’est fâcheux, je suis tout à fait d’accord avec toi. Cependant nous ne sommes pas dans la même catégorie, JP a un talent indéniable et une magie très personnelle, reconnaissable en tout point. Lorsqu’un magicien achète un tour de Vallarino, il achète son savoir faire, son nom... en ce qui me concerne au jour d’aujourd’hui, un magicien n’achètera le tour que pour l’impact de la routine et peut être pour la réalisation de la vidéo.

Pour conclure, je suis certain que le tour de jean-pierre est excellent, quant à moi, j’ai donné mon maximum pour que la routine No Smoking Briquets soit la meilleure possible. En tout cas merci à tout le monde pour vos avis, j’en suis très heureux et un énorme merci à Otto pour sa super critique.

Merci,

Jean-Luc Bertrand .

[ 08 Janvier 2003, 17:04: Message édité par : Thomas THIEBAUT ]

[Arthur TIVOLI]

merci Jean Luc pour cette reponse absolument parfaite. Bravo.

je ne veux pas m'excuser sur l'attitude que j'ai eu vis à vis d'Amory, il pense ce qu'il veut et mois aussi comme cela nos vaches normandes seront bien gardées.

arthur

[William ESTON]

Au petit Amory:

J. Pierre Vallarino est le consultant de la SFP et explique qu'il soit sité dans les pubs de la SFP.

Il n'a jamais dis ou écrit qu'il a inventé les tours que tu sites comme les jetons (que je te conseille d'avoir dans les deux sens du terme..).

A l'avenir, essaye de réfléchir au lieu de te mastuber dans ton coin (ce qui fait du bien au début..).

Et attention aux menaces par messages privés...

Si tu veux te défouller, appelle-moi au 06 81 46 64 33 et je monterais sur Paris pour te montrer qu'un bon verre et un bon repas (à tes frais) calment les esprits!

[Amory LECLERC]

toutes mes excuses si je vous ai choqué messieurs dames, je reconnais que je me suis emporté trop violemment contre monsieur Vallarino...et en ayant tort en plus (les boules).

Donc mes excuses à Jean Pierre Vallarino.

Je suis bien conscient que rien ne justifiais cela, même si j'étais malheureux pour Jean Luc et pensait qu'il allait "se faire avoir".

A présent, je ne le pense plus, je sais que tout ceci n'est arrivé que dans ma tête, et que je me suis emporté.

parceque , comme Fabrice, et beaucoup de mes amis magiciens, j'aime énormément le travail de Jean Luc et de son équipe, autant en magie qu'en vidéo: c'est enfin le sang neuf dont on avait besoin en France depuis longtemps...et j'avais peur de le voir obliger de faire mache arrière, à cause d'un stupide incident de ce genre.

Mais il n'en est rien , soyont rassurés, tout va s'arranger et tout le monde repart content.

Je n'avais pas envie de continuer la polémique en publique, mais souhaitais m'expliquer avec Arthur Tivoli en privé: malheureusement cela n'a pas été possible, comme vous avez pu le constater...tans pis.

Amory

(qui fait son mea culpa)

[Arthur TIVOLI]

on peut dire que c'est une belle explication de ta part merci Amory.

Mais c fini on en parle plus et crois moi tout comme toi j'aime bq Jean Luc et son travail .

arthur

[David LEGRAS (Screech)]

tout est bien qui fini bien love & peace sur les VMistes

[ 08 Janvier 2003, 18:08: Message édité par : screech ]

[William ESTON]

Et ben voilà,

Tout commence à merveille en 2003.

Et vive la magie (Magia en espagnol peut aussi se dire Amiga).

[AlexG]

c beau l'amour non ?

[Stéphane JARDONNET]

Oui, merci Seb de ces precisions.

Toutefois, doit-on appeler une bande annonce un teaser alors que le film est deja sorti, ou un trailer ? Il me semble que dans ce cas de figure , trailer correspond au terme exact.

Quant au titre no Smoking, David Stone l'a aussi utilise dans ses notes de conf. Par la suite, il s'est rendu compte que la traduction exacte etait quit smoking, qui est plus approprie, car ca correspondait a " arreter de fumer ", et non pas " interdit de fumer ", c'est pourquoi le nom a change dans le DVD.