Aller au contenu

[Spectacle] Exclu : Eric Antoine adapte en anglais son spectacle !


Jean-Yves LOES

Recommended Posts

Bonjour !

Eric Antoine s'internationalise !

Notre ami travaille actuellement à l'adaptation

et la traduction en anglais de son spectacle Réalité ou Illusion !

Il devrait en présenter cette version british

en août pour le festival d'Edimbourg !

Petitbonhomme

Modifié par petitbonhomme

Jean-Yves Loes (Petitbonhomme)

http://www.lamagiedupetitzebulon.com/

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !

N'est-ce pas un peu dangereux?

Enfin, je veux dire... Les anglais, eux, ils ont une culture magique plus anglophone que la notre, ils connaissent mieux les magiciens américains, non?

Zappy ( Mais travailler à la traduction, je ne comprends pas, le spectacle est prêt là, non?!?)

Modifié par Zappy

PAS DE PANIQUE!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

en tous cas hier soir au grand rex de Paris Eric Antoine devait présenter un plateau de visuels et comme par hazard annulation des visuels .......... aucun respect des spectateurs ......... car aucune annonce, j'ai ralé car pour une fois j'avais payé ma place et demander le remboursement ou un échange de spectacle

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

en tous cas hier soir au grand rex de Paris Eric Antoine devait présenter un plateau de visuels et comme par hazard annulation des visuels .......... aucun respect des spectateurs ......... car aucune annonce, j'ai ralé car pour une fois j'avais payé ma place et demander le remboursement ou un échange de spectacle

allez voir sur son site il signale soirée au grand rex "délirium circus" avec entre autre : Otto Wessely, Warren Zavatta, les Okidok, J.P. Blanchard, Pascal Rousseau, les Taloche, etc......... ET rien sauf lui hier soir, la production vient de m'inviter ce soir au Trévise pour me faire passer la pilule, incroyable quand même !!!!!!!!! la production fut étonné que je sache l'annulation car celle ci a regroupé deux soirées en une et donc annulé le plateau de E.Antoine, d'ailleurs j'avais eu Eric vers 19H me confirmant l'annulation.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonsoir et scoop dans l'exclu !

Penn & Teler travailleraient actuellement

à l'adaptation et la traduction en français

de leurs shows !

Euh, non, si l'information sur Eric est vraie,

celle sur Penn & Teler est complètement bidon !

Ce que je sais aussi, en revanche, et qui est véritable

(je tiens cette news de la bouche même d'Eric,

et arriver à hauteur de celle-ci, de bouche,

quand on est un Petitbonhomme, relève d l'exploit)

c'est que son tout nouveau spectacle est bien avancé,

dedans sa tête, et qu'il devrait en surprendre

plus d'un...

Voili, voilou, comme dirait mon bon Arthur !

Petitbonhomme

Modifié par petitbonhomme

Jean-Yves Loes (Petitbonhomme)

http://www.lamagiedupetitzebulon.com/

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Bande-annonce du film actuellement en salle :  
    • Cannibalisme animal et kronisme :  https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cannibalisme_animal https://fr.wikipedia.org/wiki/Kronisme https://www.instagram.com/reel/DDRd5HRPSxg/?igsh=bGR4Z2J0bWU4bXA1
    • Et voici les 7 autres chapitres que j'ai aimés dans les 16 derniers chapitres : - Ping pas pong : Une balle de ping-pong donné à un spectateur rebondit normalement, puis après une histoire de grigri et quelques passes magiques, la balle ne rebondit plus. Il faut avoir ou créer une routine plus complète avec des balles de ping-pong, ou avoir autre chose qui se rattache à cet effet, car il est trop court tout seul. - Pomponite chronique : L'effet des pompons chinois avec des objets  très divers (par exemple Sharpie, tube de Smarties, jeu de cartes, etc). Cela peut donner bien des idées de présentation. - Pop confettis : L'effet de la roulette russe, mais présenté avec 4 sacs en papier kraft et des confettis à la place de la balle. Tour bien adapté aux enfants. - Pop-coin : Truquage particulier d'une coquille de pièce permettant de nouveaux effets avec les pièces. Déjà dans son DVD du même nom. - Souricière : On lance le jeu sur une tapette de souris, et la carte choisie par le spectateur est retenue par cette tapette. - Stéthos : Effet classique du cœur qui s'arrête. - Ti'Punch : un accessoire que vous avez tous, pour faire une bosse sur une carte à jouer et ainsi avoir une marque tactile. J'ai essayé. Ça marche très bien. Dans mon précédent message, j'avais dit que son 1er livre Magicabrac n'était pas nécessaire pour les chapitres de ce livre. En fait, plus exactement, il est juste nécessaire pour le chapitre "InCANdescent 2.0" et pour un seul des objets proposés dans le chapitre "Pomponite chronique". Voilà ! C'est une boîte à outils, une boîte à idées, qu'il faut savoir mettre en œuvre. Si jamais j'essaie certaines idées, je vous dirai quelle a été la réaction des spectateurs.  
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8098
    • Maximum en ligne
      4524

    Membre le plus récent
    Michel DANIAUD
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      83.1k
    • Total des messages
      675.6k
×
×
  • Créer...