D'ailleurs, la capture video n'est pas toujours au service de ce genre de spectacle : à Rimini, lors du concours, Shin Lim est passé en fin de journée (juste avant Luis Aragon dont la prestation extraordinaire n'a pas été retenue car dépassant le temps réglementaire), on était tous lessivés, on venait de voir d'autres trucs en close up formidables et on a été ébahis par le live du Canadien.... Cette impression a été sérieusement temporisée lorsque Shin Lim, premier prix, a refait son numéro dans des conditions "télévision" au gala des vainqueurs, car là, comme l'a évoqué Melvin, on perçoit des "trucs".... Encore une fois, le live etait époustouflant!