Merci pour cette belle illusion d'optique !
voici la traduction faite grâce à Google sur ce lien : http://www.google.fr/language_tools?hl=fr
Quand nous regardons un objet, nous pouvons normalement voir le détail fin et le détail brut. Cependant quand nous sommes étroits, le détail fin dominera, et quand nous sommes davantage de partis, nous perdons le détail fin, et voyons plus du détail brut. Tous les deux visages que vous voyez sont en haut des hybrides - chaque visage est réellement une combinaison de deux visages. Le visage de main gauche montre un homme fâché dans le détail fin, mais dans l'image il y a également détail brut du visage calme. Écartez-vous, et vous perdez le détail (fâché) fin, et voyez juste le détail (calme) brut. Le visage droit montre le visage calme dans le détail fin, et le visage fâché dans le détail brut.