Il y a presque pile poil un an, suite à une demande de Jeff McBRIDE, @Taha MANSOUR me demandait si je pouvais sous-titrer en anglais les 4h30 de sa Masterclass sur le Cold Reading.
Première réaction : OMG
Puis l'idée m'a frappé : "Mais dis donc, Taha parle couramment anglais... Et si on la tournait directement en anglais ?"
Mais une idée sans action ne vaut rien.
Alors on a foncé :
Proposition de co-production à Joshua JAY chez Vanishing Inc.
Accord reçu, date bloquée
Public anglophone recruté (un ÉNORME merci à @Reda CHAHI, @Cyril PETIT, @Thanh Long BACH, @Adrien SCHNEIDER, @Edi RUDO, @Isma ZMERLI, @Clément DI NATALE, @Vincent ANCEAUME (Vinz).... et tous les autres !)
Tournage réalisé
Long montage validé par Vanishing Inc.
Bande-annonce... refaite 15 fois avant validation
C'est sûrement le projet qui m'a demandé le plus de travail... et j'ai A-DO-RÉ ce challenge !
Un immense merci à Taha pour sa confiance répétée. Son travail mérite d'être (re)connu dans le monde entier.
Vous connaissez des magiciens/mentalistes anglophones ?
Partagez-leur ce lien, donnez de la force à ce projet : https://www.vanishingincmagic.com/mentalism/practical-cold-reading