13 Steps to Mentalism de Tony CORINDA

[alaintrt]

Bonjour a tous !

quelqu' un sait il si "13 steps to mentalism" de Tony Corinda a été traduit en français, ou doit on se satisfaire avec la Vo ?

Merci de votre aide

Alain

[Dominique MICHALET]

Non

Eh oui il faut s'en satisfaire

[Woody (Philippe)]

...Mais ce n'est pas grave du tout car :

- Très bien écrit, ce livre se lit facilement (vraiment)

- Le contenu est réellement très intéressant ( même si l'on ne pratique pas ).

Amicalement

Woody

[Ghis THOMAS]

Pour les hispaniques une version espagnole intitulée "Los Trece Escalones Del Mentalsmo" est disponible au prix de 40€ environ... Pour la version francaise j'espere que ce n'est qu'une question de temps, peut etre que C.C. Editions y travaille deja...

Modifié 23 mars 2005 par Ghis30

[alaintrt]

...Mais ce n'est pas grave du tout car :

- Très bien écrit, ce livre se lit facilement (vraiment)

- Le contenu est réellement très intéressant ( même si l'on ne pratique pas ).

Amicalement

Woody

Tout a fait exact ! On en apprend à chaque ligne indépendamment du désir de pratiquer ou nom dans ce domaine; il est vrai qu' il est facile à lire; ma question est juste une affaire de faignant. Lorsque de temps à autre je rencontre un mot spécialisé ou une expression idiomatique, je suis obligé de faire un "effort" de recherche. Voilà rien de plus......

Merci de vos réponses !!

[Invité]

L'une des seules choses intéressante qui manque à ce livre c'est un sommaire général. Mais j'irais presque jusqu'à dire que vouloir le lire suffirait à légitimer l'apprentissage de l'anglais !

C'est une bonne idée je trouve d'envisager une traduction en français. Pourrait-on envisager de le faire comme une sorte de projet collectif ? Je trouve cela intéressant en tout cas.

Modifié 26 mars 2005 par Fred Darevil

[Thomas]

L'une des seules choses intéressante qui manque à ce livre c'est un sommaire général.

Il n'y a qu'à demander !

http://www.obsolite.com/magic/toc/13steps.php

Enjoy !

[Laurent LAPEYRE]

chez qui peut on trouver ce livre ?

Il est meme pas sur magies.com !

[Invité]

Merci Thomas ! Ce lien est très utile.

Et pour la traduction ?.. Quelqu'un est intéressé ?

[Ghis THOMAS]

Salut,

Magic Boutique sur Lyon le vends mais tu peux le trouver moins cher chez ARTECO... N'hesite pas à les appeler, demande Gilles...

Bon Courage,

Ghis