Aller au contenu

Recommended Posts

Publié le

Merci à vous !

Content de voir que le style du site vous plait !

En effet, le site est en anglais (et le restera sans doute.. Pas de version française prévue…) car nous touchons une plus large clientèle avec cette langue qu'avec le français..

Bien sur si la demande est la, pourquoi pas un jour sortir des produits en français, je ne suis pas contre, au contraire ! Mais il faut que la demande soit la, car c'est du boulot.. ;)

Comme j'ai pu le préciser dans le sujet sur Unlink, j'essai (malgré le fait que les explications soit en anglais) de faire en sorte que les explications soit compréhensible par tout le monde et que la langue ne soit pas une barrière.

Les explications d'Unlink et Spectrum ont été vues par quelques magiciens avant leur sortie, tous n'ont eu aucun soucis et m'ont bien confirmés que quelqu'un qui ne parle pas un mot d'anglais pourrait les comprendre.

J'espere que tout cela vous plaira en tout cas… :)

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Réponses 28
  • Créé
  • Dernière réponse

Membres les + Actifs

Publié le

Tout simplement car je souhaitais garder un "petit" coté français même si le site est en anglais!

Une description français/anglais serait trop longue pour chaque effet. J'ai fais un choix, celui de garder seulement l'anglais.

Publié le
Bonjour Jordan,

faire un site uniquement en anglais c'est peut-être une idée mais là, le peu de matière qu'il y a est déjà bourré de fautes d'orthographe, de grammaire et de syntaxe; c'est dommage.

J'hésitais a le dire mais bon, c'est pour le bien du site ... Par exemple, on met un S a la troisième personne du singulier a la fin du verbe en anglais...

Publié le
Par exemple, on met un S a la troisième personne du singulier a la fin du verbe en anglais...

Ca se fait de moins en moins ! Les jeunes ne le font presque plus ! ;)

Oui mais ça reste une faute, non ??

Quoi ?! Biensur que c'est une faute ! Et grave !

Publié le (modifié)
Par exemple, on met un S a la troisième personne du singulier a la fin du verbe en anglais...

Ca se fait de moins en moins ! Les jeunes ne le font presque plus ! ;)

Oui mais ça reste une faute, non ??

Quoi ?! Biensur que c'est une faute ! Et grave !

C'est bien ce qu'il me semblait...! ;) et c'est vrai que c'est dommage d'avoir des fautes comme ça sur ce site qui est pourtant très sympa... Honnêtement, quand je vois un site où c'est écrit avec de grosses fautes d'orthographe en français, je trouve tout de suite le site moins sérieux donc je me mets a la place des anglais et américains quand ils vont lire sur PCTC Production...

Modifié par Magicienpag

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Je reviens sur ces deux éléments : Fred Chichin, le guitariste du duo français les Rita Mitsouko, est décédé en 2007 des suites d'une hépatite C ayant évolué en un cancer du foie « foudroyant ».  Catherine Ringer, célèbre voix des Rita Mitsouko, est décédée en 2026, emportée par un cancer foudroyant. On connais la chanson Marcia Baïla qui les a rendu célèbre. Mais saviez-vous ceci ? (Source : Wiki) ... : « En 1976, pour une pièce montée au Café de la Gare, Catherine Ringer rencontre Marcia Moretto, danseuse argentine qui donne des cours au Centre de danse du Marais et joue dans différents spectacles ou en crée. À la fin des années 1970, Catherine Ringer rencontre Fred Chichin ; le groupe des Rita Mitsouko est formé, donne des concerts, et Marcia Moretto les accompagne. L'idée de la chanson vient de Catherine Ringer en 1983, après la composition de la musique de la Biennale de la danse de Lyon. Catherine Ringer avait côtoyé de nouveau Marcia Moretto en 1980 pour une pièce d'Armando Llamas et Catherine Dasté. Marcia Moretto meurt peu de temps après, le 21 mai 1983, à 36 ans, des suites d'un cancer du sein foudroyant. Très touchée par cette mort, Catherine Ringer utilise une musique créée avec Fred Chichin et écrit des paroles évoquant Marcia Moretto, dans une chanson appelée Marcia Baïla. Ce titre est chanté avec un accent espagnol forcé, Catherine Ringer ne parlant pas l'espagnol. C'est un hommage à Marcia Moretto, à sa beauté, à ses jambes, à son rire, à sa gestuelle, « Marcia, elle danse... ». La chanson mentionne également sa mort : « Tu t'es consumée Marcia / C'est le cancer / Que tu as pris sous ton bras », sur une musique entraînante. Quand Catherine Ringer la chante plus tard seule, son compagnon de vie et de création étant également mort d'un cancer, la chanson prend un relief nouveau, et de même au décès de Catherine Ringer, en septembre 2026, emportée par la même maladie. » Ça devient presque du storytelling, des destins comme marqués par une malédiction...  
    • https://theconversation.com/comment-est-fabrique-un-billet-de-banque-dans-les-coulisses-de-la-banque-de-france-depuis-napoleon-bonaparte-285174  
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8534
    • Maximum en ligne
      9330

    Membre le plus récent
    Julien VAQUER
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      85.5k
    • Total des messages
      686.1k

×
×
  • Créer...