[Spectacle] Exclu : Eric Antoine adapte en anglais son spectacle !

[Jean-Yves LOES]

Bonjour !

Eric Antoine s'internationalise !

Notre ami travaille actuellement à l'adaptation

et la traduction en anglais de son spectacle Réalité ou Illusion !

Il devrait en présenter cette version british

en août pour le festival d'Edimbourg !

Petitbonhomme

Modifié 2 avril 2009 par petitbonhomme

[Otto WESSELY]

......et en juillet à la FISM en chinois !

[Loïc MARQUET]

N'est-ce pas un peu dangereux?

Enfin, je veux dire... Les anglais, eux, ils ont une culture magique plus anglophone que la notre, ils connaissent mieux les magiciens américains, non?

Zappy ( Mais travailler à la traduction, je ne comprends pas, le spectacle est prêt là, non?!?)

Modifié 2 avril 2009 par Zappy

[Gérard MERCIER]

en tous cas hier soir au grand rex de Paris Eric Antoine devait présenter un plateau de visuels et comme par hazard annulation des visuels .......... aucun respect des spectateurs ......... car aucune annonce, j'ai ralé car pour une fois j'avais payé ma place et demander le remboursement ou un échange de spectacle

[Invité Cartomagie]

Quelqu'un à téléphoné au producteur avant ..peut être..

[Paris-Magic]

Hello,

est-ce dangereux : Je ne sais pas mais en tout cas, s'il remporte le même succès qu'en France, il sera très heureux je penses.

J'ai été le voir à 3 reprises au Trevise et j'étais présent pour sa dernière, que du bonheur.

Eric Antoine = Penn & Teler

[Gérard MERCIER]

en tous cas hier soir au grand rex de Paris Eric Antoine devait présenter un plateau de visuels et comme par hazard annulation des visuels .......... aucun respect des spectateurs ......... car aucune annonce, j'ai ralé car pour une fois j'avais payé ma place et demander le remboursement ou un échange de spectacle

allez voir sur son site il signale soirée au grand rex "délirium circus" avec entre autre : Otto Wessely, Warren Zavatta, les Okidok, J.P. Blanchard, Pascal Rousseau, les Taloche, etc......... ET rien sauf lui hier soir, la production vient de m'inviter ce soir au Trévise pour me faire passer la pilule, incroyable quand même !!!!!!!!! la production fut étonné que je sache l'annulation car celle ci a regroupé deux soirées en une et donc annulé le plateau de E.Antoine, d'ailleurs j'avais eu Eric vers 19H me confirmant l'annulation.

[Loïc MARQUET]

Eric Antoine = Penn & Teler

J'ai entendu pas mal de c..neries, mais celle là elle en surpasse pas mal!!!

Zappy (vaut mieux lire ça que d'être aveugle, mais quand même...)

Modifié 2 avril 2009 par Zappy

[Jean-Yves LOES]

Bonsoir et scoop dans l'exclu !

Penn & Teler travailleraient actuellement

à l'adaptation et la traduction en français

de leurs shows !

Euh, non, si l'information sur Eric est vraie,

celle sur Penn & Teler est complètement bidon !

Ce que je sais aussi, en revanche, et qui est véritable

(je tiens cette news de la bouche même d'Eric,

et arriver à hauteur de celle-ci, de bouche,

quand on est un Petitbonhomme, relève d l'exploit)

c'est que son tout nouveau spectacle est bien avancé,

dedans sa tête, et qu'il devrait en surprendre

plus d'un...

Voili, voilou, comme dirait mon bon Arthur !

Petitbonhomme

Modifié 2 avril 2009 par petitbonhomme