Et encore, Arnaud du changer le déroulement de son numéro pour la tv, normalement la construction de celui ci est bien meilleure :
1ère partie carte très assuré, très narcissique, très "je me la pète", puis une balle tombe au sol, et c'est le début de la partie manip de balles. Et là le personnage devient beaucoup plus fragile, tendre, humain.
La construction artistique du numéro est ainsi plus lisible à mon sens.
Perso j'ai vu et re re vu ce numéro et la version PGCDM est en dessous de la version habituelle car elle masque l'évolution d'un personnage qui passe de l'assurance à la fragilité.
Je sais qu'il n'est pas le seul et qu'il arrive régulièrement que l'on demande aux artistes de modifier leur numéro pour un passage TV, c'est très dommage.
Pour le Nom qui a été écorché, il est vrai que professionnellement cela peut avoir des conséquences, peut être une rectification lors d'une éventuelle rediffusion...