un extrait de l'interview par le pasteur jess Jackson et la réponse de M.J:
et aussi le lien vers la totalité de l'interview sonore et sa traduction.
http://www.scooppeople.fr/article-7295-l-incroyable-interview-de-jackson-par-jesse-jackson-regardez.html
extrait:
MJ: Le moonwalk est une danse que j'aurais bien aimé avoir inventée, mais ce n'est
pas le cas, et je dois être complètement honnête là-dessus. Ces enfants Noirs
des ghettos ont un sens du rythme phénoménal, plus que quiconque sur Terre,
et je n'exagère pas. Beaucoup d'idées me sont venues en observant ces enfants Noirs
qui ont un sens du rythme parfait. Je traversais Harlem en voiture vers la fin
des années 70, début des années 80, et je voyais ces enfants qui dansaient dans la rue,
notamment un qui glissait en arrière, il faisait ce que j'appelle
une danse à illusion. J'ai gardé ce pas en mémoire visuellement,
je suis monté dans ma chambre à Encino et je me suis mis à le reproduire,
à danser, à créer, à le perfectionner. Mais tout à commencé avec la culture Noire,
c'est indéniable, sans aucun doute. Et c'est de là que ça vient.