[Réflexion] Prestidigitateur...

[Julien DAVID]

Il est toujours amusant de chercher ou de deviner l'étymologie d'un mot. Il arrive parfois à mon petit esprit une grande illumination et je me dis "Wouah ! En fait le mot bonjour signifie bonne journée (et oui, c'est vers l'âge de 13 ans que j'ai fait cette grande découverte !!! Vous comprenez mieux pourquoi j'ai le cerveau-lent :confu:)

Plus sérieusement, je me suis rappelé deux mots pour lesquels j'ai deux étymologies possibles (j'imagine qu'une seule d'entre elles est véridique)

Petit jeu (genre "Qui veut gagner des millions") :

Question 1 (pour 5000 euros)

Le mot Copain provient de :

a/ Co (ensemble) et Pain (de l'anglais soufrance/peine), "qui partage la peine".

b/ Co (ensemble) et Pain (pour le pain du boulanger), "qui partage le pain".

c/ Co (Coco) et Pain (Lapin), "Cocolapin, l'ami de tous"

d/ La question est navrante, mais pas autant que les réponses...

Question 2 (pour 150000 euros)

Le mot Prestidigitateur provient de :

a/ "Personne qui fait des prestiges".

b/ Presti (rapide), digi (doigts) et tateur (faut dire que ce mec, il touche bien...), "qui possède des doigts agiles et rapides".

c/ "Le prestige dit agitateur " (Monsieur M)

d/ "prestidi-J-tateur (tâteur?... ouais...... )" (J-le-magJcien)

Laquelle de ces réponses vous semble la bonne ?

[Julien LOSA]

à la question à 150000 e(u)ros, je réponds sans hésiter la réponse 'd'........

[Yann (Kaltewn)]

Je dirais réponse (b) pour la première et heu .....

réponse (b) pour le deuxième aussi

heuu ....

Oui c'est mon dernier mot Jean Pierre

[Invité]

"A" pour la question à 150.000 euros

[Pierredbx]

1a / 2b j ai gagné quoi ?

[Ludovik SIMONET]

Pour la question 1, je dirais la réponse b

b/ Co (ensemble) et Pain (pour le pain du boulanger), "qui partage son pain".

Mais alors c'est quoi l'éthymologie du mot copine??? ;)

PS : Je crois que j'ai gagné les 5000 euros

[Sasha]

Pour la signification de "copain", on n'est pas prés de trouver, la solution n'est pas proposée

Co : Veut dire "Avec"

Pain : Veut dire "Fil"

Se dit donc de quelqu'un qui aime jouer avec du fil

[Invité]

Ah moi dans le Larousse 2007 j'ai:

copain (du lat. cum, avec, et panis, pain)

[David ETHAN]

Co (ensemble) et Pain (pour le pain du boulanger), "qui partage le pain".

Cela me rappelle un cours de latin au collège où le prof nous citait cet exemple : un copain lui a demandé d'où venait le mot "copine"

[Julien DAVID]

Pour la signification de "copain", on n'est pas prés de trouver, la solution n'est pas proposée

Co : Veut dire "Avec"

Pain : Veut dire "Fil"

Se dit donc de quelqu'un qui aime jouer avec du fil

Bon... Alors pour Ludo, réponse e/ "qui aime jouer avec un fil : Bruno COPIN"