Aller au contenu
Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !

Recommended Posts

Publié le

Bonjour à tous,

Avec notre nouveau rythme et le nombre de produits à couvrir, Calix et moi n'arrivons plus à maintenir le rythme pour que nos confrères anglophones puissent suivre nos épisodes sous-titrés.

C'est pourquoi nous recherchons une bonne âme pour faire la traduction et la synchronisation des sous-titres youtube des 3 derniers épisodes ainsi que des prochains.

Nous recherchons si possible quelqu'un ayant envie de s'intégrer au projet sur la durée.

La seule rétribution que nous pouvons proposer est en nature sur la base de certains des produits présentés.

Merci de m'adresser un MP pour que je vous fasse part des détails.

Je peux déjà vous en livrer un qui coule de source : bon anglais indispensable. ;)

A +

David

mnemonaute_tn.jpg

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
Publié le
S'empressant d'envoyer un MP pour offrir mon aide à la traduction:

Ce membre vous ignore. Vous ne pouvez pas lui envoyer de messages privés.

uh? Dommage...

Je me demande également si tu vois mes messages.

A priori il t'aime pas ;)

Keep cool & pense a un objet du quotidien mais pas une maison ... un soleil ou un bonhomme ;) 

Publié le
A priori il t'aime pas ;)

J'imagine. Outre le fait qu'on ai discuté vivement sur un sujet controversé, on n'as pas trop discuté ensemble. Je lui avais pardonné depuis longtemps et j'aime être entouré de gens qui n'ont pas la même vision que moi.

Je suis certain qu'il ne m'en veut plus :)

Publié le
Le sous-titrage automatique de Youtube n'est pas suffisant ?

A ma cononaissance Youtube ne fait pas de sous-titrage automatique d'une langue à l'autre, on peut surtout faire de la transcription : je parle français, ça indique le texte en Français. Et à mon avis c'est déjà pas fameux...

Alors quand on voit le niveau des traducteurs en ligne, ce n'est à mon avis pas la veille d'être au point pour passer de l'anglais au français.

David

mnemonaute_tn.jpg

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Le principe de “Gone Ring” repose sur la disparition d’une bague ou d’une pièce à l’intérieur d’un étui à carte. Le spectateur secoue la boîte, entend clairement la bague à l’intérieur… puis, après quelques secousses, le bruit disparaît. Il peut alors ouvrir lui-même l’étui : la bague n’y est plus. On reçoit effectivement une boîte ingénieusement truquée. Le système est bien conçu, discret et  invisible — là-dessus, c’est une réussite. Pour simplifier, on est proche du principe d’une “rattle box”, avec un avantage notable : ici, la disparition du son se fait directement dans les mains du spectateur. Avec une rattle box classique, c’est souvent le magicien qui secoue (et produit le bruit), puis lorsqu’on la donne au spectateur, il n’y a plus rien. Ici, l’expérience est plus forte, car le spectateur ressent aussi physiquement l’objet à l’intérieur en secouant. En revanche, petit bémol sur la présentation commerciale. On laisse entendre que le spectateur met lui-même la bague dans la boîte, ce qui est inexact. Il y a forcément une intervention du magicien à un moment de transition, ne serait-ce que pour montrer à nouveau la bague dans la boîte avant de la remettre dans l’étui. Ce point mériterait plus d’honnêteté dans l’argumentaire. Le fonctionnement général est assez clair sans avoir besoin de démonter l’étui. Cela dit, je trouve le prix un peu élevé : une fourchette autour de 50 à 60 € me semblerait plus cohérente. Acheter Gone Ring chez nos partenaires :94,05 € Découvrir l'offre
    • Désespéré de ne pas trouver Hartman, Curry et IBIDEM, je lance une ultime ancre.
    • IMPLUSE PRO de ULTRAMANTIC 189 euros Fdpi France (Pour info 268 euros Prix neuf)  Pendule qui permet d'envoyer une impulsion à distance lorsque le spectateur tient lui même le pendule. Le prodigieux effet IMPLUSE RO» Vous pouvez l'utiliser pour amener un spectateur à choisir n'importe quel objet, faisant de lui votre complice le temps d'un instant. Il permet également de réaliser l'effet magique de transmission de battements de cœur, offrant au public la sensation authentique d'un pouls rythmé. Un design raffiné et compact.  Son format compact correspond aux dimensions standard des pendules habituellement disponibles sur le marché. Obsidienne naturelle pure L'obsidienne naturelle pure lui confère une aura mystique. Le corps principal est taillé dans une véritable pierre minérale ; aucun plastique n'est utilisé. L'objet ne présente aucune ouverture visible. CONTENU DU PACK 1. Un pendule spécial 2. Une base de chargement sans fil 3. Un kit d'accessoires (1 pile bouton, 1 câble de charge USB-C, 1 cache de protection pour l'interrupteur magnétique)
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8503
    • Maximum en ligne
      9330

    Membre le plus récent
    Jody GONZALES
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      85.2k
    • Total des messages
      683.6k
×
×
  • Créer...