Aller au contenu

Recommended Posts

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Réponses 243
  • Créé
  • Dernière réponse

Membres les + Actifs

Publié le (modifié)

Petit résumé de la Fism Europe.

Alors pour commencer, un congrès inoubliable.

Le jeudi est marqué par l'embarquement bien sur, les exercices d'évacuations suivis du repas.

La déjà le ton est donné. Super salle de restaurant, un repas gastronomique délicieux avec pleins de choix et à volonter. Des serveurs adorables, bref ont sait qu'on va bien manger pendant 4 jours.

L'ouverture du Gala, un peu long pour moi trop de danse, mais François Normag annonce la couleur.

Suivis du Show de Dani, et ne pouvant être mieux placer qu'à côter de lui pendant une heure je ne m'en lasse pas !!!

Ensuite soirée au bar pour les plus téméraire et alors là faire une première soirée OFF avec à la table , Dani Daortiz, Yann Frish, Christian Engbloom, Paco Rodas, Geatan Bloom, Flip.... je peux vous dire que c'est indescriptible!!! En plus Dani qui nous fait une mise en bouche de la suite de UTOPIA, le DVD Reload (qui pour info n'a pas encore de date de sortie) c'est terrible!!!

Vendredi déjeuner, petit café avec Mago Migue et d'autre espagnol fort sympathique, suivit de la conférence de Migue. Juste très bien.

Par la suite je me rend au double face animé par Norbert et Geatan juste mort de rire. C'était une sorte d'interview des 2 champion du monde 2012 close-up et scène (pas besoin de les citer).

Je me rends au concours de scène, juste bien avec quelques très beau numéros.

Le soir c'est le grand gala, et je peux vous dire que sa bougé à mort dans les deux sens du thermes. Mal-grès la mer capricieuse les grands ont assuré avec une énorme standing Ovation pour Norbert Ferré, Christian fidèle à lui même toujours aussi drôle avec freddy, Pilou génial, Soma rejoue Allo, Yann remet une claque à tous le monde et Yu Ho-Jin nous met encore des frisson avec son numéro!!!

je finis par la conférence de Joshua Jay qui fut trop courte pour moi mais très bien. Malheureusement si on connait un peu le travail de ce Monsieur ont sait qu'il en à gardé pas mal sous le pied...

La soirée se termine encore avec du Off, avec pleins de moldus à faire rêver et cela marche puis encore avec Yann et pleins d'autres!!!

Le vendredi je commence avec l'atelier de mon amis Mickael Chatelain très enrichissante avec fabrication d'une carte Flap, suivis de la conférence de Pilou toujours aussi adorable qui nous décrits presque tous sont numéro avec démo et explication de toutes les charges les prises....

Je retourne encore au concours de scène toujours aussi bien.

Ensuite je me rends à la conférence de Soma une des plus intéressante pour moi. Il nous explique l'importance de la musique, comment la choisir, lesquelles à éviter absolument.... et des tours fort sympathique comme avec son Social deck. Je pars ensuite à l'atelier de Yann Frish et là mais juste extraordinaire. Un génie, il nous explique Batlass avec le pourquoi du comment, les intentions bref trop trop trop court!!!!

Le soir le Gala de close-up avec les pointures. Comme à chaque fois je pense que le close-up doit rester du close-up en Camera c'est bien mais c'est pas pareil! Cela reste très bien avec Bebel qui gagne les applauses.

Je n'ai pas eu le courages de faire la conférence de Lennart car j'avais peur de m'endormir à 00h.

Alors j'ai fait encore du OFF avec pleins de monde (Bruno copin, Yann, dani.... avec pleins de boissons hihi)

Samedi dernier Jour plein déjà.

J'attaque avec le concours de close-up, je suis dans les privilégiés puisque je suis sur scène au même niveau que le jury pour assister les compétiteurs, de plus en bonne compagnie avec jean Philippe Loupi et Marine Metral. On à bien rigoler.

Et là rien que le premier numéro juste super il gagnera le 2 prix, pleins de beaux numéros d'autre un peu moins, mais la grosse claque avec mon amis Mario Lopez qui a vraiment assuré.

Par la suite atelier de BEBEL qui nous apprend de routines de sont répertoire, et nous corriges sur les techniques. Juste super agréable d'avoir le maître qui te corrige ta position de main.

Le soir remise des grands prix avec un grand bravo à Ludovic et Florian pour leurs prix, à mon amis Stephane Gomez qui n'a pas démérité et Amaury. Bien entendu je m'incline devant la Team espagnole!!!

Le soir dernière soirée de folie on en profite à maximum on se dit tous au revoir.

Dimanche le débarquement dans la joie et la bon humeur, la fatigue est plus que présente. Je quitte le bateau, une dernière embrassade avec Paco Rodas (un génie espagnole) à Dani et Migue et il est l'heure de retourner à la maison.

Je n'ai pas pu vous parler des escales car étant trop occuper à perfectionner ma magie avec Paco et d'autres que j'ai oublié de descendre visiter les villes!!! Mais c'était très beau vu du bateau.

Je n'ai pas parler non plus des marchands car pour moi c'est le bémol du congrès. Vraiment très très pauvre, même pas possibilité d'acheter un jeux de carte...

Mon grand regret c'est que air France nous a fait disparaître Richard Sanders ! Quel Dommage !

Un gros bravo à toute l'équipe organisatrice, aux techniciens plateaux lumières, à la FFAP pour se sublime congrès.

Pour finir merci à tous ce qui on Boycotté le congrès car grasse à vous ont à profitez encore plus !!!!

Vive la FISM, vive la magie, et Vive la vie!!!

Maxence

Modifié par Thomas

"Rie est la clé de la communication"

Publié le

Bonjour

Effectivement Richard sanders a été victime de la grève et c'est pour cela que 2 conférences supplémentaires ont été programmées

Celle de Dani Da ortiz et celle de Christian Engbloom.

Tu as raison Francis, il n'y a pas eu de 1er prix et nous ne connaissons pas les motivations du jury. Mais personnelement je pense qu'il était très exigeant.

Ce qui m'interroge aussi c'est qu'il n'y avait aucun jeunes dans le jury (notamment pour la scène) . La moyenne d'âge devait être de 65ans...

Frédéric

Publié le
Petit résumé de la Fism Europe.

Alors pour commencer, un congrès inoubliable.

Vive la FISM, vive la magie, et Vive la vie!!!

Maxence

MERCI pour ce compte rendu euphorique et très personnel. N'ayant pu assister à cette manifestation pour des raisons professionnelles, j'avais l'impression d'y avoir assisté. Cette description me rappelle l'époque où les congrès etaient des rencontres joyeuses et pas des manifestations commerciales. Grace aux gens comme Norbert ferré, Pilou, Yann Frisch etc j'ai l'espoir que la magie sera de nouveau une fête. Maurice Piere a du prendre son pied de l'au delà.

Grosses bises

otto

www.ottowessely.fr

Publié le

On a rêvé pendant 2 ans que ce congrès soit exactement ce que tu décris, Maxence, même si nous sommes passés par des moments de très très gros doutes à en espérer une grève des dockers pour ne pas embarquer ;) mais au fond de nous même on souhaitait que ceux qui monteraient à bord vivraient ces moments intenses.

Merci de ce retour !

Publié le

Rapide CR des numéros primés lors du concours...

* Card Magic / Cartomagie :

2. Woody Aragon (Spain) : De la cartomagie à l'espagnole, bonne humeur, impact public, et ça chantonne de temps en temps, c'est très bon !

3. Mario Bove (Italy) : Un des rares numéros que je n'ai pas vu...

* Micro Magic / Micromagie :

1. Mario Lopez (Spain) : Une routine de cigarette drôle, divertissante, bluffante, du close-up comme j'aime, le gars ne se prend pas au sérieux et a poussé assez loin l'idée du filtre qui change de côté...

2. Ludovic Julliot (France) : Le Parrain était dans un grand jour, le numéro continue d'évoluer et les effets magiques prennent de plus en plus de sens, BRAVO !!!

3. Bruno Copin (France) Ses grands classiques du FI ont une fois de plus séduit le public et le jury

* Parlour Magic / Magie de Salon :

2. Jakob Mathias (Germany) : Changes de couleurs, disparitions de chaussure, un foulard autour du cou qui revient régulièrement où on ne l'attend pas, transformation à vue d'une bouteille de coca en bouteille de fanta (format 1,5 litre !) c'est jeune, dynamique et ça plait beaucoup !!

3. Looking Magic (Spain) : Une routine de Chop cup avec des apparitions et transformations qui sont juste impossible et d'une clarté imparable !

* Comedy Magic / Magie Comique :

2. Vittorio Marino (Italy) : Un numéro tout en noir et blanc avec un personnage qui change de taille à vue, on voyage dans le temps et on se retrouve chez Chaplin et Keaton !

3. Los Taps (Spain) : Une parodie du magicien et de sa partenaire hyper maquillée et maladroite, un côté Shirley et Dino et des gags plutôt réussis !

* General Magic / Magie Générale :

2. Shezan (Italy) : Un univers des 1001 nuits et un Aladdin qui fait apparaitre des éventails et des lanternes, c'est propre mais je n'ai pas accroché plus que ça.

3. Miguel Muñoz Segura (Spain) : Mon coup de coeur... Apparition de 4 balles de cristal une par une en passant la main sous un filet d'eau, le tout manches relevées... Puis disparition des 4 balles une à une en les faisant "éclater" dans une gerbe d'eau, le tout avec une lévitation de 2 balles qui tournent dans les air ! Il les tapes plusieurs fois entre elles et ce sont bel et bien de VRAIES balles de contact !

* Manipulation / Manipulation :

2. Hector Mancha (Spain) : Un personnage de Radin-Gripsou produit des dizaines de billets à mains nues et manches relevées, les mains sont montrées sous tous les angles, ça semble impossible, et pourtant... Chaque geste, chaque attitude a été choisi avec un soucis de cohérence avec le personnage, du très beau travail !

3. Florian Sainvet (France) : Des effets impossibles, un travail corporel exceptionnel qui donne une dimension futuriste à un personnage moitié homme, moitié robot. Les disparitions et apparitions se font à vue, sans rien cacher, Bravo Florian !!

* Mental Magic / Mentalisme :

3. Ran Gafner (Israel) : Un effet de prédiction avec des clochettes, assez original mais j'ai zappé une partie du numéro pour cause de travail en coulisses ;)

* Stage Illusions / Grandes Illusions :

3. Alexis Arts (Italy) : Un numéro avec des illusions originales et des effets très fort. Le scénario autour de la prison et de l'évasion est un peu complexe et il faut voir le numéro au moins 2 fois pour le comprendre, c'est le petit point faible de ce numéro, avec aussi le fait qu'il y a beaucoup de monde sur scène (10 personnes) et que ça fait un peu brouillon...

Pour mieux comprendre le réel, il faut parfois passer par l'imaginaire...

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !
  • Messages

    • Je n'ai vu aucun autre artiste que lui faire un numéro complet (avec supports variés) de régurgitation. Par contre, j'ai vu, en vrai et en vidéo, quelques régurgitateurs d'eau. Côté magiciens, j'ai déjà vu Kieron JOHNSON avaler une petite pièce de monnaie et la faire ressortir par son nez (je pense sans trucage). David Blaine a aussi présenté quelques régurgitations. Pour Steve Starr, je l'ai découvert au travers de ses deux passages au cabaret de Patrick Sebastien au début des années 2000 et j'ai vu son show complet (20min environ) lors du congrès FFAP de 2007 à Angers. En dehors de la performance (sans réel* trucage selon moi), c'est un personnage très drôle. *la boule de billard est en fait une boule de caoutchouc mais ça n'enlève en rien le fait que ce soit un objet assez gros pour représenter un véritable défi. Dans le même genre, je l'ai vu avaler une ampoule de taille similaire à cette boule. Il empruntait aussi une bague et l'enfilait sur un cadenas après en avoir avalé la clé. Les objets étaient réels, réellement avalés et régurgités mais bien sûr, il n'avait pas besoin d'insérer la clé dans le cadenas pour l'ouvrir. Il utilisait quelques techniques de magicien. Ce qui m'a toujours le plus bluffé est le gaz avalé car, par définition, un gaz occupe tout le volume qu'on lui donne et dans un espace ouvert, j'ai beaucoup de mal à comprendre comment il peut enfermer ce gaz, même si ce dernier est sans doute bien choisi (plus dense que l'air pour rester le plus bas possible et ne ressortir que lorsqu'il souhaite l'expulser). Après il y avait le poisson rouge qu'il ne présente plus car j'imagine qu'aujourd'hui certaine associations lui tomberaient dessus à juste titre mais qui était très marquant : il avalait une boîte pellicule photo puis son couvercle puis un poisson rouge (vivant bien sûr) et ressortait la boîte fermée avec le poisson dedans. Il pouvait aussi juste avaler le poisson et le ressortir tête ou queue en avant selon le choix des spectateurs. Pour le sucre qui ressort sec, c'est aussi très très fort. En plus il prenait la peine de faire goûter la poudre dans son verre et même après l'avoir régurgité (certains osaient vérifier) et c'était bien du sucre ! Bref, c'est une star unique.
    • Consulte ce qu'a publié Max Maven ou Christian Chelman sur l'équivoque (même si il ne s'agit que d'une seule routine à 3-4-5 objets). Cela ne se décrit pas en quelques lignes. Le choix des mots est important bien sûr. Pour ne pas que les spectateurs sentent que peu importe leurs réponses, tu fais à ta guise, il faut être très clair dès le départ : c'est un jeu d'élimination basé sur des choix, les siens et non le choix d'un livre. Ensuite il est important voire indispensable de permettre aux spectateurs de revenir sur leur choix à des moments précis. Ils doivent se sentir libres dans leur choix et sentir que ces derniers sont vraiment pris en compte.
    • Tout n'est pas bon dans les anciens bouquins. Aujourd'hui, je ne dirais même pas qu'il il y a plus de bonnes choses dans les anciens livres que dans les plus récents. A toutes les époques, il y a eu de bonnes et de mauvaises choses. Je dirais que sur la forme, les livres récents sont globalement plus pédagogiques car souvent plus détaillés et mieux illustrés que les livres anciens (avant 1970 on va dire). Ceci est bien sûr lié à l'évolution des techniques d'impression, la demande qui a augmenté et permis des tirages un peu plus importants pour abaisser certains coûts (demande qui a augmenté à cause du fait que nous ayons la chance de pouvoir consacrer plus de temps et d'argent pour notre passion que nos aïeux globalement ; je parle pour ma génération en tout cas, celle des 35-45ans). Sur le nombre, c'est là que nous avons la plus grande différence évidemment. Les publications sont bien plus nombreuses aujourd'hui qu'il y a 50 ans par exemple. L'avantage est un choix très varié de contenus. L'inconvénient c'est que l'on va retrouver plus facilement des contenus très semblables dans pas mal d'ouvrages. Par rapport au contenu : oui, il y a des pépites dans les livres anciens mais il y en a aussi dans les livres récents. On retrouve même d'anciennes pépites tombées dans l'oubli dans les livres récents avec parfois des ajouts de l'auteur que l'on percevra comme des améliorations ou pas (selon nos goûts, notre culture magique). Certains disent "rien de nouveau sous le Soleil" et il est vrai que certains auteurs n'apportent pas grand chose à des routines, concepts ou autres déjà existants mais d'un autre côté, il ne faut pas dire "Rien de nouveau sous le Soleil" dès que quelque chose d'ancien est de nouveau publié car l'auteur permet au moins de faire connaître des choses à certaines personnes (après si il ne cite pas sa source, c'est un autre débat). Il vaut mieux raisonner en mode "On arrête toujours de penser trop tôt", quitte à se tromper et ne pas faire mieux voire moins bien que l'original. En tout cas c'est mon point de vue. Dans les livres et vidéos récentes, ce qui est intéressant est de voir la combinaison de certaines techniques, de certains gimmicks, concepts, de certains thèmes, etc...parfois connus depuis des lustres. Vincent HEDAN est par exemple un maître dans le genre. Il a une très bonne culture de ce qui existe déjà et a une vue d'ensemble dans son domaine (le mentalisme) qui lui permet de faire des combinaisons que d'autres n'avaient pas penser parce qu'ils n'avaient pas cette culture, cette vue d'ensemble. Jean MERLIN disait que la créativité en magie était comme la cuisine : on invente pas forcément les ingrédients, on essaie de marier des choses, de modifier la recette à notre convenance. On trouve souvent les meilleurs combinaisons dans les ouvrages et vidéos pour débutants. Prenons l'exemple de l'ABC de la magie des cartes de Philippe MOLINA. Ce dvd a été réalisé à la lueur de ce qui a déjà été publié dans le même genre. Pour chaque grand classique de la magie des cartes, Philippe a essayé de combiner ce qui se faisait de mieux selon lui, pas seulement techniquement mais aussi et surtout au niveau des accroches (contextes), des lines ou subtilités qui permettent de justifier telle ou telle chose. Ces détails ne sont pas tous de lui. Ce sont pour la plupart des choses qu'il a relevées en voyant d'autres magiciens, en lisant et qu'il a dans un premier temps utilisés pour lui mais il est l'auteur de ces combinaisons. Il a cette vue d'ensemble lié à une bonne culture magique qui lui permet de proposer une vidéo de grande qualité. Je pourrai citer Jean-Pierre Vallarino pour l'usage des cartes spéciales avec son coffret qui pour moi est un must en terme de pédagogie, de sélection de routines avec/sans cartes spéciales, avec ou sans techniques de manipulations. Cela permet vraiment de tester ce qu'on peut faire avec des cartes spéciales d'une part et ce qu'on peut faire avec des techniques d'autres part et enfin le potentiel de certaines combinaison des deux. On voit que l'emploi des deux n'est pas forcément nécessaire pour avoir un meilleur impact, que l'on peut obtenir des choses très fortes avec ou sans gimmick, avec ou sans technique, tout dépend de l'usage que l'on en fait, la raison pour laquelle on fait tel ou tel choix, telle ou telle combinaison. Pour revenir aux livres, un autre très bon exemple est John GASTAFERRO. Ses livres reprennent des classiques avec le fameux "degré de plus", qui consiste dans chaque cas (routine) en l'apport d'un ou deux détails qui modifie de manière notable l'impact selon lui (après, chacun est seul juge à la lecture et au test en publique de l'amélioration ou non qu'apporte ces apports; j'ai personnellement trouvé qu'il apportait globalement un vrai plus à chaque routine même celles que je n'ai pas aimées). Là aussi c'est une histoire de combinaisons liée à une bonne culture et pas seulement en magie. Et pour faire le lien livres/vidéos, quel meilleur exemple que les Tarbell revisités par Dan HARLAN ? Ce n'est pas tellement le changement de support livre/vidéo qui est important mais le fait que Dan HARLAN apporte son grain de sel à des routines qui lui ont plu dans ces livres ou qu'il s'impose des défis. Son but était de montrer une façon de lire les Tarbell, sa façon de les lire avec sa culture magique et son imagination. Il a donc tout-à-fait sa place dans ce post qui traite de "Comment lire un livre de magie ?" même si son oeuvre est une série de vidéos. Pour résumer cette deuxième intervention de ma part, je dirais qu'il ne faut pas s'enfermer dans "il y a des meilleurs choses dans les vieux bouquins", "Rien de nouveau sous le Soleil". Il y a de bonnes choses de tout temps. C'est juste qu'aujourd'hui elles sont noyées dans un grand nombre de publications. Ce qui compte est de chercher à pousser le schmilblick plus loin, quitte à faire moins bien parfois (chacun juge de cela à la lecture). Pour ouvrir le sujet, on peut se poser la question de "quand faut-il publier ?" Pour éviter un trop grand nombre de redites, de "Rien de nouveau sous le Soleil" qui traduisent souvent des déceptions à la lecture de certains ouvrages, il faut avoir de la retenue avant de publier. Le raisonnement "On arrête toujours de penser trop tôt" est à appliquer à soi, dans la façon de lire, d'imaginer une routine en la lisant. C'est une invitation à être créatif, cela ne veut pas dire "trouver de nouvelles idées pour les publier" mais avant tout pour les présenter, pour leur donner une réalité, pour rendre votre magie originale ou simplement développer votre magie. On pourrait dire que "arrêter de penser trop tôt" revient à mettre un peu de soi dans ce que l'on lit, comme Dan HARLAN l'a fait en lisant les Tarbell et montrant sa façon d'interpréter les choses. Lui a publié montrer cela mais ce n'est pas une finalité forcée. Sinon, une autre question intéressante liée à ce post serait : comment choisissez-vous ou avez-vous choisi les ouvrages que vous avez achetés/lus ? Qu'est-ce qui fait que vous vous êtes dit "je vais trouver mon bonheur dans celui-là ? Est-ce qu'avec "l'expérience des achats", vous avez des points de repère qui font que vous arrivez à mieux choisir (à avoir moins de déceptions) ? Pour ma part, les avis de "grands noms de la magie"  m'importent. Le descriptif est souvent vaseux donc j'essaie toujours de voir, lorsque c'est possible, le sommaire. Ensuite, si je ne connais pas l'auteur, je vais voir un peu ce qu'il présente en ligne. Si ce sont de beaux trailers sans rien de concret avec des "The best..." et des annonces commerciales, je fuis. Quand l'emballage est magnifique et qu'on en voit peu le contenu, c'est qu'il y a un loup. Je me moque de l'emballage même si c'est agréable lorsque c'est bien présenté, ce n'est pas l'essentiel. Il en est de mêmes pour le matériel que j'achète, les conférencier ou spectacles que je vais voir. Pour les conférences, celui qui ne détaille pas un peu le contenu et pour qui on a que des "il va vous apprendre à améliorer votre magie", "à améliorer l'impact de vos routines", etc...je n'y vais pas. Après, comme je l'ai dit plus haut, je n'achète presque plus de livres (je suis satisfait de ce que j'ai déjà et il y en a pour plusieurs vies si je veux exploiter le contenu de tout) ni de trop de matériel en boutique de magie. J'achète encore des notes de conférence ou un gimmick deux trois fois dans l'année, parfois pour avoir une trace d'un seule chose qui m'a plu. Il m'est arrivé de prendre des notes mais quand une chose me plaît, j'aime bien récompenser son auteur. Après une conférence, je sais aussi que mon argent ira directement et intégralement à lui. Je vais voir plus de spectacles (et pas que de magie). Ce sont souvent de bien meilleures leçons mais comme les vidéos, attention au mimétisme. J'y vais non pas pour avoir de nouvelles idées car j'aime les trouver seul (il y a le plaisir de les trouver seul) mais avant tout pour me divertir, sortir avec ma compagne, ma famille, mes amis. Une fois rentré seulement, je me remémore ce que j'ai vu/vécu et ce qui m'a marqué. Je constate ce qui a marqué le plus ceux qui m'ont accompagné (surtout si ils sont profanes) sans forcément poser de questions. Si ça les a marqué ils en discutent et/ou il me posent des questions parce qu'ils savent que je fais de la magie. Leurs questions sont souvent du type "Comment il a fait ceci ou cela ?" mais au travers de ces questions, ils me disent ce qui les a le plus marqué, ce qui les intrigue le plus. Après il y a souvent des commentaires du type "ça c'était beau" ou "ça j'ai moins aimé", "il ou elle est comme ci ou comme ça".  Je sais que ça peut m'influencer dans certains choix. Le spectacle et ces retours a nourri mes souvenirs, mon imaginaire sans que je m'en rende compte et des choses en ressortiront en temps voulu. Je ne cherche pas à reprendre quelque chose que j'ai vu ou entendu directement. Cela n'est pas parce que cela nous plaît que cela nous conviendra d'une part et qu'on a le droit de le reprendre d'autre part. Je laisse donc ma mémoire influencer mon imagination plus tard. Mon cerveau ne gardera que l'essentiel avec le temps. Bon après, je ne vais pas vous cacher le fait que j'ai une très bonne mémoire visuelle et que bien souvent je me souviens presque intégralement d'un spectacle lorsque ce dernier m'a marqué.  
  • Statistiques des membres

    • Total des membres
      8495
    • Maximum en ligne
      4524

    Membre le plus récent
    Fabian VAND3RL!NDEN
    Inscription
  • Statistiques des forums

    • Total des sujets
      85.1k
    • Total des messages
      683.1k

×
×
  • Créer...