Salut Thomas!!
J'ai remarqué sur d'autres forums (pas de ma gie, pour ça je ne vais que sur VM.... ) que lorsqu'on fait une recherche, le mot ou les mot(s) recherché(s) sont mis en gras et en couleurs, dans les résultats, pour pouvoir les localiser plus facilement. Je pense que c'est une bonne idée. Cela permet de gagner du temps et évite de devoir lire tous les messages avant de trouver celui qui contient le mot recherché.
Voilà, juste une idée en passant......