Aller au contenu
Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !

DVD : Sous-titres & Multizoning


Bruno MICHAUX

Recommended Posts

Pas de pub non magique pour les membres du Cercle VM. Clique ici pour en savoir plus !

CHER Magic Bruno

Depuis quand les americains feraient l'effort de sous-titrer un DVD de magie en français?

Donc si des DVD te branchent il faudra faire l'effort de comprendre l'anglais et oui il faut que ton lecteur de DVD soit multi-zones

see ya

Arthur

Tivoli logo.pngMC - Fantaisiste 

from here and here

www.arthurtivoli.fr

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pour 100 balles (15 euros) n'importe quel magasin TV à Barbes vous dezone votre lecteur; il devient multizones comme par miracle.

Au "states" un lecteur DVD vaut entre 60 et 100 Dollars (=euros).

Les DVD chez "amazon.com" sont moitié moins chères que chez "amazon.fr".

Petite anectote : J'avais une question justement sur les "multizones" que j'avais posé sur "amazon.com" et sur "amazon.fr". Réponse de la part des américains sous 12 heures, réponse de chez "amazon.fr" aprés 10 jours.........

Bonne reception multizones !

otto

www.ottowessely.fr

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Dommage malgré tout que même certains DVD français soient en anglais, et même pas sous-titrés ! (je pense par exemple à Ripped and restored, d'Yves Doumergue...)

Quand on pense qu'il suffit d'ajouter un fichier texte avant de presser, on peut regretter que nos compatriotes ne s'en donnent pas la peine ! (Bon, d'accord, un français qui s'exprime en anglais est toujour compréhensible, et notre spécialité nous amène à visionner des DVD essentiellement visuels, mais bon... [Froncer les sourcils] )

Le marché américain offre certes un potentiel nettement plus intéressant que le nôtre, mais on apprécierait que "les Français parlent aux Français"...

Alx

L'important, c'est que ça valide !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

hello à tous

ben juste pour reagir sur ce que dit Alx, dans le dernier DVD de Daniel Rhod il y une section en Français et une autre en Anglais, voila...bon c'est vrai il faut aimer la magie de Rhod, mais la n'est pas le probleme.....

bises

arthur

Tivoli logo.pngMC - Fantaisiste 

from here and here

www.arthurtivoli.fr

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Créer...