insolite

Pierre AUTHIER · 28 août 2002

Il s'en passe des choses tous les jours dans le monde magique

NEWCASTLE - Les responsables municipaux de Newcastle, dans le nord de l'Angleterre, font leur mea culpa: les lapins, un temps interdits de séjour dans les chapeaux des magiciens, ont en fait bien le droit d'être utilisés pour ce tour vieux comme le monde...

Mercredi, le conseil municipal s'est confondu en excuses, expliquant qu'il avait eu tort d'interdire aux magiciens les tours avec des animaux vivants sur le territoire municipal.

C'est un grand "ouf" de soulagement pour Martin Duffy, alias Martin le Magicien, qui avait dû réécrire son show à la hâte: "tout le spectacle est construit en crescendo, jusqu'au clou du spectacle, l'apparition du lapin, les enfants n'attendent que ça", explique-t-il.

Revu et corrigé sans la performance de Sapphire le lapin blanc, celait donnait une explication fumeuse du genre: "'il était une fois une vieille sorcière qui, depuis son château, vit que les enfants adoraient le lapin, alors elle décida de l'interdire...'", explique le magicien. On imagine les hurlements de dépits des bambins frustrés par la sorcière...

Pour expliquer sa bourde, le conseil municipal rappelle l'interdiction en vigueur depuis toujours, interdisant les animaux dans les spectacles de cirque, mais pas ceux de magie... "Malheureusement, suite à des plaintes du public, le personnel a mal interprété les consignes et écrit aux magiciens pour leur signifier que les animaux étaient interdits dans les spectacles de magie", a explique son porte-parole.