Aller au contenu

L’Éléphant Invisible de Jim STEINMEYER


Gilbus

Recommended Posts

L’éléphant invisible

L’expression est curieuse, puisqu’en anglais, cela peut désigner tout autre chose que ce dont nous allons parler…

Quoi que…

Le titre original du livre, c’est « hiding the elephant », de Steinmeyer…

Là, j’en vois déjà qui sont plus intéressés… ;)

Eh bien oui, ils l’ont fait :

Ils ont traduit le formidable livre de steinmeyer en français !!!

J’ai pu m’en procurer un exemplaire, et je le dévore…

Ce n’est pas un livre de tours. Même si on y dévoile quelques secrets…

Ce n’est pas un livre sur l’histoire de la magie. Même s’il est bien question d’une tranche d’histoire allant du 19ième à la fin du 20ième.

C’est plus, je crois, un livre sur les magiciens.

A travers l’histoire de ce fameux tour de la disparition d’un éléphant, c’est surtout un bon prétexte pour nous parler de tout un tas de magiciens, de leur façon d’être, de penser leur magie, leurs différences, leur styles.

Mais cela se lit comme un roman, c’est délicieusement croustillant pour celui qui s’intéresse à l’illusionnisme, et cela fourmille de détails historiques qui permettent de recadrer le vrai de la légende que se sont créés certains magiciens.

A commencer par Houdini, puisque c’est par lui que l’on rentre dans l’histoire de cette grande, très grande illusion.

Bref, je ne suis dans ce livre que depuis quelques heures, mais je savoure chaque page…

 

C’est vraiment bien écris, et formidablement traduit par un spécialiste de l'histoire de la magie (Pierre Taillefer...).

La préface de l’édition française est de jean merlin, ce qui ne gâche rien ;)

Le livre est d’un format agréable, facile à manipuler, même s’il fait une taille appréciable (23x15, je crois) et s’il pèse le poids de ses presque 400 pages dans du bon papier et de sa couverture rigide épaisse, il ne casse pas les poignets comme le dernier livre de Tamaris, qui lui était vraiment trop lourd à lire au lit... :)

Je ne vous dis pas qui le publie, car il n’est pas encore sorti officiellement, je crois, et je ne sais pas si c’est secret, mais c’est un éditeur bien connu pour la qualité de ses ouvrages ;)

Arf, j'espère ne pas en avoir trop dit...

Il est bien possible qu’ils soient (l’éditeur et le livre….) à un congrès Français qui a lieu en fin de mois, mais je n’en dirais pas plus…. ;)

Bref, le bouquin n’est pas un livre de tours, c’est bien mieux que cela, c’est un livre sur la magie…

Gilbus

  • J'aime 5
  • Merci 4

Quand le magicien montre la lune avec son doigt, le public regarde le doigt...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

C'est notre marchand de trucs préféré, il l'a déjà annoncé sur sa page facebook il y a plusieurs jours ;)

Je vais jusqu'où je suis. Je n'y suis pas encore.

 - Je suis plus intelligent que vous, Laissez-moi vous fournir un exemple... Pensez à un chiffre, n'importe lequel
- Euh, cinq  ...
- Faux. Vous voyez ?
mdr

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a une heure, radlabo (Steve) a dit :

C'est notre marchand de trucs préféré, il l'a déjà annoncé sur sa page facebook il y a plusieurs jours ;)

Effectivement, je viens de voir sur la page FB de MDT que le livre serait disponible en avant-première à Arcachon (et que, comme Jim Steinmeyer, sera sur place, ce sera l'occasion de le faire dédicacer... @LuDo, tu penses à tout ! 😍)

Peut-on en connaître le prix ?

L'important, c'est que ça valide !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoins la conversation !

Tu peux publier maintenant et t'enregistrer plus tard. Si tu as un compte, connecte-toi maintenant pour publier avec ton identité.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Restaurer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédemment saisis, a été restauré..   Effacer le contenu

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Créer...